Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Lancement du Comité exécutif du Comité syndical du Département X03 pour le mandat 2025-2030. Photo : Quynh Chi
Lancement du Comité exécutif du Comité syndical du Département X03 pour le mandat 2025-2030. Photo : Quynh Chi

Le chef du comité syndical du Département du travail politique est M. Trần Xuân Lịch

Quỳnh Chi (báo lao động) 07/12/2025 08:27 (GMT+7)

Le 5 décembre le Syndicat du Département du travail politique (X03) du ministère de la Sécurité publique a organisé le 2e Congrès du syndicat pour le mandat 2025-2030.

Il y a eu la présence de dirigeants des unités relevant du ministère de la Sécurité publique ; du comité du parti des dirigeants du département X03 de l'Union de la jeunesse et de l'Association des femmes du département X03.

M. Trần Xuân Lịch - président du Comité syndical du Département X03 mandat 2023-2025 - a déclaré : Depuis sa création jusqu'à présent le syndicat du Département X03 a toujours partagé et compris les difficultés des membres du syndicat ; mis en œuvre pleinement les régimes et les politiques et pris soin des droits et intérêts des membres du syndicat et des travailleurs.

Đại diện lãnh đạo Cục X03 tặng hoa chúc mừng đại hội. Ảnh: Quỳnh Chi
Des représentants des dirigeants du Département X03 offrent des fleurs pour féliciter le congrès. Photo : Quỳnh Chi

Après 3 ans d'activité de 2023 à 2025 le syndicat X03 est très fier d'affirmer qu'il est un bras de fer du Comité du Parti des dirigeants du Département pour prendre soin des droits et des intérêts des membres du syndicat et des travailleurs en particulier des contrats de travail et des collaborateurs' a souligné le président.

En ce qui concerne le travail d'éducation politique et idéologique pour les membres du syndicat ; au cours du mandat écoulé le Comité exécutif du syndicat de base relevant du département X03 a mis en évidence à tous les cadres et membres du syndicat de mettre pleinement en œuvre les résolutions et directives du Parti les politiques et les lois de l'État. Le syndicat du département a dirigé les syndicats de base pour qu'ils soient actifs et proactifs dans la compréhension de la situation et l'orientation du travail idéologique conformément aux instructions du Comité

En ce qui concerne le travail de prise en charge de la vie des membres du syndicat du département X03 il a intensifié l'organisation du travail de prise en charge de la vie des membres du syndicat et des travailleurs en difficulté en particulier pendant les fêtes du Têt et les grandes fêtes.

Pour le mandat 2023-2025 à l'occasion du 1er mai et du Têt Nguyên Đán le syndicat du Département X03 a offert des cadeaux à tous les membres du syndicat chaque cadeau d'une valeur de 45 000 000 à 60 000 000 VND. Parmi eux des cadeaux spéciaux tels que : la membre du syndicat Sái Thị Ánh Tuyết et la membre du syndicat Đặng Thị Loan ont pu se rendre chez elles pour acheter des articles de première nécessité pour leur famille pour chaque camarade de 6 000 000 VND.

S'exprimant lors de l'assemblée générale le lieutenant-colonel Công Thanh Thảo - chef du comité du syndicat de la police populaire - a salué les activités de cohésion et de coordination dans les activités professionnelles et professionnelles le travail politique et la sécurité sociale du syndicat du département X03 pour la période 2023-2025.

Thượng tá Công Thanh Thảo, Trưởng Ban Công đoàn Công an nhân dân ghi nhận những hoạt động của Công đoàn Cục X03 trong giai đoạn 2023-2025. Ảnh: Quỳnh Chi
Le lieutenant-colonel Công Thanh Thảo - chef du comité du syndicat de la police populaire - a pris note des activités du syndicat du département X03 au cours de la période 2023-2025. Photo : Quỳnh Chi

Le lieutenant-colonel Công Thanh Thảo a également proposé que pour le mandat 2025-2030 le syndicat du département X03 continue de mener des travaux de direction et de direction ; de mieux comprendre les membres du syndicat et les travailleurs ; de mettre en œuvre des régimes et des politiques appropriés afin de proposer davantage de programmes de bien-être pour les membres du syndicat et les travailleurs.

Au nom du Comité permanent du Parti et des dirigeants du Département X03 le colonel Nguyễn Thị Thúy Thanh - secrétaire adjoint du Comité du Parti et directeur adjoint du Département X03 - a reconnu salué et hautement apprécié l'initiative les efforts et les réalisations que le Comité du syndicat du Département et les syndicats de base affiliés ont réalisés au cours de la période 2023-2025.

Outre les résultats obtenus au cours du mandat 2025-2030 le colonel Nguyễn Thị Thúy Thanh a demandé au syndicat du département X03 de renforcer davantage les activités axées sur les employés et les travailleurs sous contrat de travail.

Pour bien fonctionner je demande aux camarades de renforcer le travail d'éducation politique et idéologique. Proposer rapidement aux comités du Parti et au syndicat supérieur de récompenser et d'encourager rapidement les membres du syndicat et les travailleurs qui ont de bons résultats dans leur travail ainsi que dans les activités syndicales' a souligné le colonel Nguyễn Thị Thúy Thanh.

L'assemblée générale a élu le Comité exécutif du Comité du syndicat du Département X03 pour le mandat 2025-2030 composé de 3 camarades. Le chef du comité est M. Trần Xuân Lịch.

L'assemblée a également élu 2 délégués officiels et 1 délégué suppléant au VIIe Congrès du syndicat de la police populaire pour le mandat 2025-2030.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie