Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyễn Đình Trung - Président du syndicat du quartier de Hải Châu rend visite à Mère héroïne vietnamienne Nguyễn Thị Nhung pour s'enquérir de sa santé et lui remettre des cadeaux de gratitude. Photo: Nguyễn Linh
M. Nguyễn Đình Trung - Président du syndicat du quartier de Hải Châu rend visite à Mère héroïne vietnamienne Nguyễn Thị Nhung pour s'enquérir de sa santé et lui remettre des cadeaux de gratitude. Photo: Nguyễn Linh

Chaleureuse affection syndicale dans la maison de la Mère héroïne vietnamienne Nguyễn Thị Nhung

Nguyễn Linh (báo loa động) 24/07/2026 08:58 (GMT+7)

Đà Nẵng - L'attention et la prise en charge de l'organisation syndicale ont apporté de la joie aux Mères héroïnes vietnamiennes à l'occasion du 27 juillet.

Souvenirs fiers dans une maison chaleureuse d'affection familiale

Dans la petite maison paisible de la rue Phạm Ngọc Thạch (ville de Đà Nẵng), la Mère héroïne vietnamienne Nguyễn Thị Nhung a cette année 97 ans. Bien que les traces du temps soient profondément ancrées dans l'image du cadre révolutionnaire vétéran, les souvenirs des années de résistance acharnée et du sacrifice héroïque du fils restent toujours la fierté immortelle de la famille.

À cette époque, suivant l'appel sacré de la Patrie, Mère Nhung a rapidement participé à des activités révolutionnaires secrètes. Pendant les années difficiles de résistance contre les États-Unis pour le salut national, Mère a connu la vie et la mort à travers de nombreuses périodes. Poursuivant la tradition de résistance de sa mère, le fils Phạm Phú Thanh, à l'âge de plus de dix ans, a mis de côté ses rêves de jeunesse et s'est porté volontaire pour s'enrôler dans l'armée. Il a combattu courageusement et s'est sacrifié sur le champ de bataille de Điện Tiến, consacrant toute sa jeunesse au pays.

Những bức ảnh kỷ niệm treo trong ngôi nhà của Mẹ Việt Nam Anh Hùng Nguyễn Thị Nhung. Ảnh: Nguyễn Linh
Photos souvenirs accrochées dans la maison de la Mère héroïne vietnamienne Nguyễn Thị Nhung. Photo: Nguyễn Linh

Pour prendre soin de sa mère pendant ses années de vieillesse, M. Nguyễn Hồng Vân (75 ans - petit-fils de sa mère) a toujours été attaché et proche de sa mère pendant des décennies.

Bien qu'il soit à la retraite et que sa santé soit également quelque peu limitée à l'âge de soixante-dix ans, M. Van consacre toujours tout son cœur à s'occuper de chaque repas et de chaque sommeil de sa mère. Il a rangé une chambre juste à côté de la maison de sa mère, et a également demandé à quelqu'un de l'aider à être de garde tous les jours pour les soins médicaux et les médicaments complets. Cette maison chaleureuse et affectueuse est aujourd'hui à nouveau remplie de rires en accueillant la délégation de travail du syndicat du quartier de Hai Chau pour rendre visite et remercier à l'occasion de l'anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs du 27 juillet.

Niềm vui của Mẹ Việt Nam Anh hùng Nguyễn Thị Nhung khi đón đoàn công tác Công đoàn phường Hải Châu đến thăm hỏi. Ảnh: Nguyễn Linh
La joie de la Mère héroïne vietnamienne Nguyễn Thị Nhung lorsqu'elle accueille la délégation de travail du syndicat du quartier de Hải Châu pour lui rendre visite. Photo: Nguyễn Linh

La solidarité du syndicat avec les familles bénéficiant de politiques sociales

La visite à Mère Nguyễn Thị Nhung fait partie d'une série d'activités significatives de retour aux sources du syndicat du quartier de Hải Châu à l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2026) et du 97e anniversaire de la fondation du Syndicat vietnamien (28 juillet 1929 - 28 juillet 2026). Auparavant, une délégation de travail dirigée par M. Nguyễn Đình Trung - président du syndicat du quartier s'est rendue pour offrir des fleurs et de l'encens dans des sites historiques typiques de la ville tels que: le mémorial du 2 septembre, le cimetière de Phước Ninh, le site national spécial de la citadelle de Điện Hải, le site historique de Mère Nhu et la maison communale de Hải Châu.

À chaque arrêt, dans une atmosphère solennelle et respectueuse, les délégués ont observé une minute de silence pour commémorer et exprimer leur gratitude infinie aux héros martyrs tombés pour l'indépendance et la liberté de la patrie. Immédiatement après la cérémonie d'offrande d'encens, la délégation s'est rendue directement pour rendre visite et remettre des cadeaux de gratitude aux 5 Mères héroïnes vietnamiennes ainsi qu'aux familles de politiques sociales de la région, dont les familles de Mère Nguyễn Thị Nhung, Mère Nguyễn Thị Sự et les proches des martyrs.

Công đoàn phường Hải Châu thăm và tặng quà 5 Mẹ Việt Nam Anh hùng dịp kỷ niệm Ngày Thương binh - Liệt sĩ 27.7. Ảnh: Nguyễn Linh
Le syndicat du quartier de Hải Châu rend visite et offre des cadeaux à 5 Mères héroïnes vietnamiennes à l'occasion de la commémoration de la Journée des invalides de guerre et des martyrs du 27 juillet. Photo: Nguyễn Linh

Partageant ces activités de gratitude profonde, M. Nguyen Dinh Trung a affirmé que prendre soin et servir les Mères héroïnes vietnamiennes et les familles ayant rendu des services méritoires à la révolution n'est pas seulement une responsabilité, mais aussi un sentiment sacré, une belle caractéristique culturelle que l'organisation syndicale du quartier maintient régulièrement depuis de nombreuses années. Les cadeaux, bien que petits en termes matériels, contiennent de grandes valeurs spirituelles, exprimant la moralité "Boire de l'eau, se souvenir de la source", "Reconnaissance de la gratitude" de la nation.

Voir l'original ici

Même catégorie