Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Tạ Thị Châm - Présidente du Comité du Front de la patrie du quartier de Bắc Gia Nghĩa (au milieu) remet la'maison de bienfaisance' aux ménages pauvres pour célébrer le XIVe Congrès du Parti. Photo : Đức Lâm
Mme Tạ Thị Châm - Présidente du Comité du Front de la patrie du quartier de Bắc Gia Nghĩa (au milieu) remet la'maison de bienfaisance' aux ménages pauvres pour célébrer le XIVe Congrès du Parti. Photo : Đức Lâm

La famille pauvre déménage avec enthousiasme dans une nouvelle maison juste à temps pour le XIVe Congrès du Parti

ĐỨC LÂM (báo lao động) 23/01/2026 15:44 (GMT+7)

Lâm Đồng - Deux ménages pauvres du quartier de Bắc Gia Nghĩa sont ravis et émus de déménager dans une'maison de la solidarité' spacieuse à l'occasion du XIVe Congrès du Parti.

Le 23 janvier la famille de M. Vi Văn Dũng (groupe de quartier 4 Đắk Ha quartier Bắc Gia Nghĩa province de Lâm Đồng) a joyeusement emménagé dans une nouvelle maison spacieuse et propre.

M. Dũng a partagé que la famille était très émue de recevoir la coopération et l'aide des habitants du quartier afin de pouvoir emménager dans une nouvelle maison à temps pour le XIVe Congrès du Parti.

Grâce à la source de financement soutenue ma famille a emprunté davantage pour construire une maison plus solide. Avec une nouvelle maison nous sommes rassurés de 'loger et de gagner notre vie' en nous efforçant de sortir de la pauvreté' a déclaré M. Dũng avec enthousiasme.

Accueillant ensemble la nouvelle maison à cette occasion Mme H'Mai (quartier de Bắc Gia Nghĩa) a exprimé sa joie et son émotion de recevoir la maison à l'occasion du Congrès du Parti. Elle a déclaré que sa famille était très reconnaissante envers les autorités locales et les bienfaiteurs qui se sont souciés et ont soutenu.

Selon Mme Tạ Thị Châm - présidente du Comité du Front de la patrie du quartier de Bắc Gia Nghĩa les deux maisons 'Nhà tình nghĩa' ont été lancées lors de la Journée de la grande unité nationale (18 novembre 2525). À ce jour les travaux ont été achevés concrètement pour célébrer le XIVe Congrès national du Parti.

Auparavant le Comité du Front de la patrie du quartier avait mobilisé les entreprises de la région pour qu'elles soutiennent financièrement et unissent leurs forces pour construire 'Nhà nghĩa tình' aidant deux ménages pauvres à supprimer les maisons temporaires et délabrées.

Chaque maison reçoit un soutien de 80 millions de VND contribuant à aider les ménages à stabiliser leur vie à travailler en toute tranquillité d'esprit et à sortir progressivement de la pauvreté de manière durable.

Mme Châm a ajouté que dans les temps à venir le Comité du Front de la patrie du quartier de Bắc Gia Nghĩa continuera à mobiliser des ressources pour offrir 1 000 cadeaux aux ménages pauvres et en difficulté à l'occasion du Têt Nguyên đán Bính Ngọ 2026.

Ces activités contribuent à diffuser l'esprit 'amour-propre' à assurer la sécurité sociale et à célébrer le succès du XIVe Congrès du Parti.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie