Recevant de l'argent transféré à tort une femme à Quảng Trị cherche à le rendre
Quảng Trị - Un compte bancaire recevant de manière inattendue de l'argent transféré par erreur un habitant de la commune de Cam Lộ a pris l'initiative de signaler à la police pour vérification et restitution.
Le 3 janvier la police de la commune de Cam Lộ a confirmé avoir reçu et soutenu de nombreux cas de personnes qui ont volontairement remis et restitué des biens à la personne décédée conformément à la loi.
Un exemple typique est Mme Trần Thị Lan (née en 1973 résidant dans le village de Phan Xá Phường commune de Cam Lộ) qui s'est rendue à la police communale pour signaler que le compte bancaire avait reçu de l'argent transféré par erreur.
En conséquence le compte de Mme Lan a reçu 300 millions de dongs d'un inconnu.
Immédiatement après avoir reçu les informations la police de la commune de Cam Lộ a procédé à la vérification et a identifié la personne transférée par erreur comme étant Mme Đỗ Thị Then (née en 1953 résidant dans le groupe résidentiel de Tân Quang 7 quartier de Minh Xuân province de Tuyên Quang).
Les forces de police ont invité les deux parties au siège pour finaliser le remboursement de 300 millions de VND.
Selon la police de la commune de Cam Lộ le retour volontaire des biens par les habitants témoigne de l'éthique et d'un beau mode de vie tout en reflétant l'efficacité du travail de mobilisation du public contribuant à construire l'image d'une population vivant honnêtement sincèrement et respectueusement de la loi.
Le texte original est disponible ici
