Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Chaque citoyen reçoit 100 000 cadeaux a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre. Photo : Phu Thao
Chaque citoyen reçoit 100 000 cadeaux a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre. Photo : Phu Thao

La jeunesse de la capitale aide les habitants a recevoir des cadeaux de 100 000 VND a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

Huy Hùng (báo lao động) 01/09/2025 15:13 (GMT+7)

Dans les communes et quartiers de la ville de Hanoï les forces de la jeunesse soutiennent activement les habitants dans le processus de reception de l'argent de soutien a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre.

En application des instructions du Comite populaire de la ville de Hanoï guidant la distribution de cadeaux aux habitants a l'occasion du 80e anniversaire du succes de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre les communes et quartiers de la ville ont mis en œuvre la sensibilisation et la remise de cadeaux aux habitants.

Selon les informations recueillies dans les points de reception des cadeaux du Tet Doc lap de nombreux habitants font la queue pour effectuer les formalites de reception de 100 000 VND par personne. Afin de garantir que les procedures de reception des cadeaux des habitants soient rapides et pratiques les forces de l'Union de la jeunesse des 126 communes et quartiers de la capitale sont presentes dans ces lieux que ce soit le jour ou le soir.

Selon le Syndicat de la ville de Hanoï les jeunes de la capitale assument de nombreuses taches pratiques telles que l'orientation des habitants pour qu'ils finalisent les procedures les files d'attente l'ordre et l'aide aux habitants tout en contribuant a assurer la securite et l'ordre dans les points de paiement. Outre les forces de soutien aux habitants dans les points de paiement de nombreuses communes et quartiers ont egalement mis en place des equipes de propagande mobiles dans chaque ruelle et hameau pour sensibiliser les habitants et informer sur la significa

Luc luong thanh nien tich cuc ho tro nguoi dan thuc hien cac thu tuc nhan qua Tet doc lap. Anh: Phu Thao
Les forces de la jeunesse aident activement les habitants a effectuer les procedures de reception des cadeaux du Tet de l'Independance. Photo : Phu Thao
Thanh nien 126 xa, phuong dong hanh cung nhan dan nhan qua Tet Doc lap 2.9. Anh: Phu Thao
Les jeunes de 126 communes et quartiers accompagnent la population pour recevoir des cadeaux du Tet Doc lap 2.9. Photo : Phu Thao

Rat dong nguoi dan co mat tai cac diem nhan qua Tet doc lap. Anh: Phu Thao

De nombreux habitants sont presents aux points de reception des cadeaux du Tet independant. Photo : Phu Thao

Le Comite populaire de la ville de Hanoï a souligne qu'il s'agit d'une tache importante dont le calendrier de mise en œuvre est urgent. Par consequent les agences les unites et les comites populaires des communes et quartiers doivent se concentrer sur la mise en œuvre en veillant a ce qu'elle soit achevee dans les delais conformement a la reglementation contribuant a diffuser la signification de l'evenement historique majeur - 80 ans de la Revolution d'août et de la fete nationale du 2 septembre.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie