Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Hồ Văn Nghị s'est rendu de sa propre initiative à la police de la commune de Bình Sơn pour coopérer à la restitution de près de 420 millions de dongs à la personne qui les avait transférés par erreur. Photo: Police de la commune de Bình Sơn
M. Hồ Văn Nghị s'est rendu de sa propre initiative à la police de la commune de Bình Sơn pour coopérer à la restitution de près de 420 millions de dongs à la personne qui les avait transférés par erreur. Photo: Police de la commune de Bình Sơn

Restitution de près de 420 millions de dongs à la personne qui a transféré par erreur dans la nuit

VIÊN NGUYỄN (báo lao động) 28/01/2026 10:15 (GMT+7)

Quảng Ngãi - Au milieu de la nuit, un compte bancaire a soudainement reçu près de 420 millions de dongs d'un inconnu, un homme de Quảng Ngãi les a rendus à la personne qui les avait transférés par erreur.

La police de la commune de Binh Son, province de Quang Ngai, a déclaré qu'à minuit le 27 janvier, M. Ho Van Nghi (né en 1998), employé d'un magasin de téléphonie au numéro 135 Pham Van Dong, village 6, commune de Binh Son, a soudainement découvert que son compte bancaire recevait près de 420 millions de dongs d'un compte inconnu.

 Anh Hồ Văn Nghị nhân viên cửa hàng điện thoại ở Quảng Ngãi phối hợp với công an trả lại số tiền gần 420 triệu đồng cho người chuyển nhầm. Ảnh: Công an xã Bình Sơn
M. Hồ Văn Nghị, employé d'un magasin de téléphonie à Quảng Ngãi, en coordination avec la police, a restitué près de 420 millions de dongs à la personne qui les avait transférés par erreur. Photo: Police de la commune de Bình Sơn

Dans un esprit d'honnêteté, M. Hồ Văn Nghị s'est rendu de son propre chef au poste de police de la commune de Bình Sơn pour signaler l'incident. Après coordination de la vérification, les forces de police ont déterminé qu'il s'agissait d'une somme d'argent transférée par erreur par le titulaire du compte, M. Trần Tiến Lương (né en 1972), résidant dans le quartier de Cửa Lò, province de Nghệ An.

Après avoir été guidé et terminé les procédures conformément à la réglementation, M. Hồ Văn Nghị a restitué la totalité de la somme à M. Lương en présence des autorités compétentes.

Ayant récupéré l'argent transféré par erreur, M. Trần Tiến Lương a écrit une lettre de remerciement pour l'esprit de responsabilité de la police de la commune de Bình Sơn et le geste d'honnêteté de M. Nghị.

Voir l'original ici

Même catégorie