Recueil d'avis pour l'examen des récompenses d'État pour les collectifs et les individus
Sur la base de la loi sur l'émulation et la récompense et des documents d'orientation pour la mise en œuvre; Examiner la proposition du Fonds social caritatif Tấm lòng vàng concernant la soumission à l'examen pour récompense au niveau de l'État des collectifs et des individus ayant des réalisations dans le travail d'assurance de la sécurité sociale, de charité humanitaire; afin d'avoir une base pour faire rapport au Conseil d'émulation et de récompense de la Confédération générale, le Comité du travail syndical (organe permanent du Conseil d'émulation et de récompense de la Confédération générale) informe de la liste des collectifs et des individus proposés pour récompense afin de recueillir l'avis du peuple, des membres du syndicat et des travailleurs.
Liste des avis sur les propositions de récompenses:
I. MÉDAILLE DU TRAVAIL DE PREMIÈRE CLASSE
1. Fonds social caritatif Tấm lòng vàng.
II. ORDRE DU TRAVAIL DE DEUXIÈME CLASSE
1. M. Nguyễn Ngọc Hiển, secrétaire du Comité du Parti, rédacteur en chef du journal Lao Động; vice-président du Conseil de gestion du Fonds social caritatif Tấm lòng vàng.
III. CERTIFICAT DE MÉRITE DU PREMIER MINISTRE
Collectif
1. Journal Lao động.
Personnel
1. M. Nguyễn Minh Dũng, directeur du Département des finances et de la planification de l'Agence du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, ancien chef du Comité de contrôle du Fonds social et caritatif Tấm lòng vàng.
2. M. Nguyễn Minh Dũng, chef adjoint du comité du travail syndical, membre du conseil d'administration du fonds social caritatif Tấm lòng vàng.
3. Mme Nguyễn Thu Hà, chef du comité du travail social, journal Lao động.
Toutes les opinions doivent être envoyées au Comité de travail syndical de la Confédération générale du travail du Vietnam, n° 10 rue Chu Van An, quartier Ba Dinh, ville de Hanoï, dans un délai de 10 jours ouvrables à compter de la date de publication des informations sur le portail d'information électronique de la Confédération générale du travail.
