Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Pas obligatoire d'utiliser des factures electroniques creees a partir d'ordinateurs de monnaie. Photo : Tri Minh
Pas obligatoire d'utiliser des factures electroniques creees a partir d'ordinateurs de monnaie. Photo : Tri Minh

Cinq cas ou l'utilisation de factures electroniques n'est pas obligatoire depuis un ordinateur de monnaie

HÀ VY (báo lao động) 14/06/2025 12:38 (GMT+7)

Tous les menages commerciaux et entreprises ne doivent pas utiliser de factures electroniques a partir d'ordinateurs de monnaie. Trois cas sont autorises a ne pas etre appliques a partir du 1er juin 2025.

A partir du 1er juin 2025 conformement aux dispositions du decret 70/2025/ND-CP et de la circulaire 32/2025/TT-BTC les menages commerciaux et les particuliers commerciaux ayant un chiffre d'affaires de 1 milliard de VND/an ou plus dans certains domaines (vente au detail de biens services de restauration hotellerie transport de passagers loisirs...) sont obliges d'utiliser des factures electroniques creees a partir d'ordinateurs de monnaie.

Selon les instructions du ministere des Finances il existe trois cas ou il n'est pas obligatoire de passer a l'utilisation de factures electroniques creees a partir d'ordinateurs de monnaie :

1. Les entreprises qui ont enregistre des factures electroniques avant le 1er juin 2025

Selon le paragraphe 5 de l'article 12 de la circulaire 32/2025/TT-BTC les entreprises operant dans les domaines de la vente de biens et de la fourniture de services directement aux consommateurs tels que : centres commerciaux supermarches vente au detail (a l'exclusion des voitures et des motos) restauration restaurants hotels transport de passagers services de divertissement... si elles se sont inscrites pour utiliser des factures electroniques avec code ou sans code aupres des autorites fiscales avant le 1er juin 2025 sont autorisees a choisir

- Continuer a utiliser le type de facture electronique enregistre ;

- Ou passer a l'utilisation de factures electroniques creees a partir d'ordinateurs de monnaie.

Ainsi il s'agit d'un groupe qui a le droit de choisir la forme de facture qui n'est pas obligatoirement convertie des le 01/06.

Deuxiemement les menages et les particuliers ne sont pas concernes par l'enregistrement des menages commerciaux.

Selon le paragraphe 2 de l'article 79 du decret 01/2021/ND-CP les cas suivants ne necessitent pas l'enregistrement d'un menage commercial et ne sont donc pas non plus obligatoires pour l'utilisation de factures electroniques :

Familles produisant des produits agricoles forestiers et de la peche ;

Vendeurs ambulants de petits cadeaux de gros voyageurs d'affaires mobiles saisonniers ;

Travailler dans des services a faible revenu qui ne relevent pas du secteur d'activite conditionnel.

La determination du 'petit revenu' est specifiquement reglementee par le Comite populaire provincial. Ce groupe n'a pas d'obligations fiscales et n'est donc pas non plus soumis a l'obligation d'etablissement de factures.

Le cas ou le chiffre d'affaires n'affecte pas ou ne releve pas du champ d'application des factures

Selon l'article 4 du decret 123/2020/ND-CP les cas suivants ne sont pas obligatoires pour etablir des factures ce qui signifie qu'il n'est pas necessaire d'utiliser un ordinateur de monnaie :

Pas de vente de marchandises ni de fourniture de services ;

Transfert de marchandises internes et de marchandises envoyees a des agences ;

La fourniture de biens et de services n'est pas payante et n'est pas soumise a l'etablissement obligatoire de factures conformement a la reglementation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie