Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Proposition de transferer l'application de certains mecanismes et politiques specifiques dans certaines localites apres la fusion. Photo : Pham Dong
Proposition de transferer l'application de certains mecanismes et politiques specifiques dans certaines localites apres la fusion. Photo : Pham Dong

La poursuite de l'application de politiques specifiques dans certaines localites apres la fusion

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 19/05/2025 14:56 (GMT+7)

Le gouvernement soumettra a l'Assemblee nationale la proposition de transferer l'application de certains mecanismes et politiques specifiques dans certaines localites apres la fusion.

Poursuivant le programme de la 9e session le matin du 19 mai le ministre de la Construction Tran Hong Minh sur autorisation du Premier ministre a presente un rapport sur la politique d'investissement du projet d'investissement dans la construction de l'autoroute Quy Nhon - Pleiku.

Le president de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale Phan Van Mai presente le rapport d'examen sur la politique d'investissement du projet d'investissement dans la construction de l'autoroute Quy Nhon - Pleiku.

Le ministre de la Construction sur autorisation du Premier ministre presente le rapport sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau phase 1.

Le president de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale presente le rapport d'examen sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau phase 1.

Ensuite l'Assemblee nationale a discute en salle du projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires.

Le president de la Cour populaire supreme a explique et clarifie un certain nombre de questions soulevees par les deputes de l'Assemblee nationale.

Dans l'apres-midi du meme jour le ministre des Finances Nguyen Van Thang sur ordre du Premier ministre a presente un rapport sur l'ajout du budget des depenses courantes (sources d'aide non remboursables a l'etranger) en 2025.

Le president de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale presente le rapport d'examen de l'ajout au budget des depenses courantes (sources d'aide non remboursables a l'etranger) en 2025.

Le ministre des Finances charge par la haute autorite du Premier ministre a presente un rapport sur le transfert et l'application de certains mecanismes et politiques specifiques qui ont ete autorises par l'Assemblee nationale a etre mis en œuvre dans certaines localites apres la mise en œuvre de la reorganisation de l'appareil et de l'elargissement des limites administratives (sap nhap) conformement a la politique du Parti et de l'Etat.

Le president de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale a presente un rapport d'examen du transfert et de l'application de certains mecanismes et politiques specifiques qui ont ete autorises par l'Assemblee nationale a etre mis en œuvre dans certaines localites apres la mise en œuvre de la reorganisation de l'appareil et de l'elargissement des limites administratives conformement a la politique du Parti et de l'Etat.

Le president de la Cour populaire supreme a presente le projet de resolution de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de l'instance du Parquet populaire pour intenter des poursuites civiles afin de proteger les droits civils des sujets qui sont des groupes vulnerables ou de proteger les interets publics.

Le president de la Commission juridique et judiciaire de l'Assemblee nationale a presente le rapport d'examen du projet de resolution de l'Assemblee nationale sur l'experimentation du Parquet populaire pour intenter des poursuites civiles afin de proteger les droits civils des sujets qui sont des groupes vulnerables ou de proteger les interets publics.

L'Assemblee nationale discute dans la salle des deputes du projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur l'organisation du Parquet populaire.

Le chef de la Cour populaire supreme a explique et clarifie un certain nombre de questions soulevees par les deputes de l'Assemblee nationale.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie