Concernant une amende pouvant aller jusqu'a 100 millions de VND si la facture n'est pas etablie conformement a la reglementation

Le ministere des Finances recueille des avis sur le projet de decret modifiant et completant certains articles du decret n° 125/2020/ND-CP du gouvernement reglementant les sanctions administratives dans le domaine des impots et des factures.

En consequence le projet propose de modifier le paragraphe 2 de l'article 24 relatif a la sanction des actes de violation des reglementations relatives a l'etablissement de factures lors de la vente de biens et de la fourniture de services.

Plus precisement l'acte d'etablissement de factures au mauvais moment peut etre sanctionne aux niveaux suivants :

De 500 000 VND a 1 5 million de VND : Pour l'acte d'etablissement de factures au mauvais moment pour des biens des services promotionnels de publicite des modeles de cadeaux de cadeaux de remplacement de salaire (a l'exception de la circulation et de la consommation interne) ou des biens produits sous forme de prets d'emprunts et de remboursements de 01 a moins de 10 numeros de factures.

De 1 million de VND a 5 millions de VND : Si le nombre de factures en infraction est de 10 a moins de 50 ou de 01 a moins de 10 factures appartenant au type de vente de biens et de fourniture de services.

De 5 millions de VND a 20 millions de VND : Pour les cas similaires mentionnes ci-dessus le nombre de factures en infraction est de 50 a moins de 100 ou de 10 a moins de 20 factures appartenant au type de vente de biens et de services.

De 20 millions de VND a 40 millions de VND : Lorsque le nombre de factures en infraction est superieur a 100 ou inferieur a 50 factures appartenant au type de vente de biens et de fourniture de services.

De 40 millions de VND a 60 millions de VND : Si une facture est etablie a mauvais moment avec 50 a moins de 100 factures appartenant au type de vente de marchandises et de fourniture de services.

De 60 millions de VND a 100 millions de VND : En cas de violation de 100 factures ou plus relevant du type de vente de biens ou de fourniture de services.

En outre le projet modifie egalement le paragraphe 3 de l'article 24 concernant l'acte de non-etablissement de factures conformement a la reglementation avec les sanctions suivantes :

De 1 million de VND a 2 millions de VND : Lorsqu'il n'y a pas de facture pour les biens et services utilises pour la promotion la publicite les modeles les offres les cadeaux les remplacements de salaire... de 01 a moins de 10 factures.

De 2 millions de VND a 10 millions de VND : Avec de 10 a moins de 50 factures ou sans facture lors de la vente de biens ou de services de 01 a moins de 10 factures.

De 10 millions de VND a 30 millions de VND : Avec 50 a moins de 100 factures ou des violations de 10 a moins de 20 factures de vente de biens et de services.

De 30 millions de VND a 60 millions de VND : Lorsqu'il n'est pas etabli de facture avec 100 factures ou plus ou lorsqu'il y a une violation de 20 a moins de 50 factures de vente de biens ou de fourniture de services.

De 60 millions de VND a 100 millions de VND : Pour les actes de non-etablissement de factures conformement a la reglementation de 50 factures ou plus relevant du type de vente de biens et de fourniture de services.

La modification vise a accroître la dissuasion et a la conformite avec la pratique de la gestion et de la lutte contre les pertes budgetaires de l'Etat. Le projet est publie par le ministere des Finances pour recueillir des avis avant de le soumettre au gouvernement pour examen et promulgation.

Le texte original est disponible ici