Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Gia Lai stabilise la population dans la zone de catastrophe naturelle d'urgence

THANH TUẤN (báo lao động) 21/07/2026 15:16 (GMT+7)

Le 20 juillet, le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Gia Lai a déclaré qu'en plus d'exiger des localités qu'elles élaborent de manière proactive des plans de réponse, qu'elles préparent pleinement les forces et les moyens de sauvetage, la province se concentre également sur l'accélération des progrès des projets de réinstallation, en évacuant les populations des zones à haut risque de glissements de terrain, de crues soudaines et d'inondations.

Mưa lũ năm 2025 gây ngập lụt hàng nghìn nhà dân ở Gia Lai. Ảnh: HOÀI PHƯƠNG
Les inondations de 2025 provoqueront l’inondation de milliers de maisons à Gia Lai. Photo de : HOAI PHUONG

Parallèlement aux travaux d'intervention immédiats, Gia Lai accélère également la stabilisation de la population dans les zones régulièrement touchées par les catastrophes naturelles afin de minimiser les risques à long terme.

Selon le Département des finances de la province de Gia Lai, en 2026, la province a alloué plus de 1 231,5 milliards de dongs pour mettre en œuvre 16 projets et plans d'aménagement et de stabilisation de la population dans les zones de catastrophes naturelles d'urgence de la région. Tous ces fonds doivent être décaissés et achevés avant le 31 décembre 2026 conformément à la réglementation.

La principale source de financement est utilisée pour les travaux de compensation et de déblaiement du site dans les anciens logements des habitants et l'investissement dans la construction de nouvelles zones de réinstallation.

Le Comité populaire provincial demande aux départements, aux branches et aux autorités locales d'accélérer la mise en œuvre des projets, afin d'éviter les retards de décaissement, le recouvrement de capitaux ou la prolongation du délai de mise en œuvre, affectant l'objectif de sortir les populations des zones dangereuses avant la saison des pluies et des inondations.

Les localités doivent achever rapidement le comptage, la détermination de l'origine des terres, l'élaboration et l'approbation des plans de compensation, l'organisation du paiement, la remise des terrains, et en même temps achever le tirage au sort et l'attribution des terres de réinstallation aux personnes.

Les projets sont concentrés dans de nombreuses zones qui ont subi de graves dommages dus aux pluies et aux inondations en 2024 et 2025, telles que Ia Hiao, Ia Tul, Uar, Ia Rsai, Phu My Dong, An Hoa, De Gi et de nombreuses autres localités.

Le président du Comité populaire provincial, Pham Anh Tuan, a affirmé que la province exige un traitement sévère des entrepreneurs qui ne respectent pas le calendrier, la qualité ou la capacité de construction. En cas de violation, ils seront traités conformément au contrat et aux dispositions de la loi, y compris le remplacement de l'entrepreneur si nécessaire.

Les directives énergiques de la province ont été données dans le contexte où Gia Lai vient de traverser une saison des pluies et des inondations historique en 2025 avec des dommages allant jusqu'à des milliers de milliards de dongs. En particulier, les zones le long des rivières Ba, Hà Thanh, Kôn, les zones basses et côtières continuent d'être identifiées comme des zones à haut risque d'être affectées par les pluies et les inondations, les glissements de terrain et les inondations. Par conséquent, la préparation proactive de plans de réponse, tout en accélérant le processus de réinstallation des personnes dans les zones sinistrées, est considérée comme une solution fondamentale pour minimiser les dommages, assurer la sécurité des vies et stabiliser la vie des personnes pendant la saison des pluies et des inondations de 2026.

Lisez les informations originales ici.

Même catégorie