Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le deploiement de la phase 2 de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil

phạm đông (báo lao động) 24/03/2025 17:21 (GMT+7)

L'organisation et la rationalisation de l'appareil fonctionnel entrent dans leur 2e phase et il est prevu d'achever l'ensemble de l'organisation des unites administratives au niveau communal avant le 30 juin.

Le 23 mars le ministere de l'Interieur a envoye un document aux comites populaires des provinces et des villes concernant l'arret temporaire de la mise en œuvre de certaines taches et travaux lies aux unites administratives a tous les niveaux conformement aux resolutions de 2016 2022 2023 du Comite permanent de l'Assemblee nationale.

L'elaboration de projets de fusion d'unites administratives au niveau provincial et communal supprimant le niveau de district conformement a la conclusion n° 127-KL/TW du Bureau politique et du Secretariat est toujours en cours de realisation.

Recemment le Comite central de pilotage a publie la lettre officielle n° 43-CV/BCD sur le plan de poursuite de l'organisation de l'appareil du systeme politique.

Le plan confie au Comite du Parti et au gouvernement la direction la direction et l'orientation de la construction et de l'achevement du projet de reorganisation et de fusion des unites administratives au niveau provincial et communal (capacites fonctions specifiques organisation de l'appareil et effectifs ; installation de cadres de bureaux de travail de logements de fonction ; traitement des biens de bureau...).

Le Comite permanent de l'Assemblee nationale adopte la resolution sur la reorganisation et la reorganisation des unites administratives au niveau communal (achevement avant le 30 juin).

Les comites provinciaux et municipaux des comites provinciaux et municipaux relevant directement du Comite central dirigent et donnent des instructions pour elaborer un projet detaille sans organisation au niveau du district reorganiser et reorganiser les unites administratives au niveau communal (exercer une attention particuliere a l'organisation des cadres des sieges des locaux des moyens et des equipements) conformement aux instructions du Bureau politique du Secretariat du Comite du Parti et aux directives du Comite du Parti du gouvernement (achevement avant le 30 juin).

Le comite permanent des comites provinciaux et municipaux relevant directement du Comite central est responsable de la direction du plan d'organisation des communes des quartiers et des zones speciales ; de la designation du personnel du comite executif du comite permanent du secretariat du secretariat du secretariat du comite de controle du comite du parti communal en assurant le respect des reglementations et des delais fixes.

Lors de la premiere reunion du Comite directeur du gouvernement sur le developpement scientifique et technologique et l'innovation le 18 mars la ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra a declare que nous prevoyons d'achever l'ensemble de l'organisation des unites administratives communales avant le 30 juin afin que d'ici le 1er juillet les unites administratives communales puissent fonctionner selon une nouvelle organisation.

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a recemment preside la reunion du Comite permanent du Comite du Parti de l'Assemblee nationale pour donner son avis sur un certain nombre de questions relatives au projet d'orientation de l'election des deputes de la XVIe legislature et des deputes du Conseil populaire a tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 et a la modification et a la complementation de la loi sur les elections des deputes de l'Assemblee nationale et des deputes du Conseil populaire ; l'avancement des travaux au service de la modification et de la

Lors de la session le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a egalement declare que les contenus examines lors de cette session visaient a servir l'organisation et la rationalisation de l'appareil afin de les soumettre aux autorites competentes.

Dans le meme temps il a souligne que la revolution de rationalisation de l'appareil est entree dans sa phase 2 en procedant a l'organisation et a la rationalisation de l'appareil au niveau des quartiers et des communes ; apres la modification de la Constitution l'examen de la suppression du niveau du district et de la rationalisation du niveau provincial.

Même catégorie