Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La période de congé pour bénéficier des allocations d'assurance sociale conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale ne sera pas incluse dans l'indemnité de fonction publique. Photo: Hải Nguyễn
La période de congé pour bénéficier des allocations d'assurance sociale conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale ne sera pas incluse dans l'indemnité de fonction publique. Photo: Hải Nguyễn

4 périodes de temps non prises en compte pour bénéficier des allocations de fonction publique pour les cadres et les fonctionnaires

Nam Dương (báo lao động) 04/10/2026 13:38 (GMT+7)

Le lecteur dangnguyenxxx@gmail. com demande: Comment est réglementé le temps qui n'est pas inclus dans l'indemnité de fonction publique des cadres et fonctionnaires communaux?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 2, article 4, du décret 381/2026/ND-CP réglementant les allocations de fonction publique pour les cadres et les fonctionnaires travaillant dans les agences du Parti, de l'État, du Front de la patrie du Vietnam, des organisations socio-politiques relevant du Front de la patrie du Vietnam dans les communes, les quartiers, les zones spéciales (en vigueur à partir du 2 octobre 2026), stipule que le temps qui n'est pas comptabilisé pour bénéficier des allocations de fonction publique comprend:

a) Période de voyage d'affaires, de travail, d'études à l'étranger bénéficiant de 40% du salaire conformément aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 8 du décret n° 204/2004/ND-CP du 14 décembre 2004 du gouvernement sur le régime salarial des cadres, fonctionnaires, employés et forces armées;

b) Période de congé sans solde continue d'un mois ou plus;

c) Période de congé pour bénéficier des allocations d'assurance sociale conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale;

d) Période de suspension temporaire du travail ou de détention provisoire.

Ainsi, à partir du 2 octobre 2026, les périodes susmentionnées ne seront pas prises en compte pour les allocations de fonction publique pour les cadres et fonctionnaires au niveau communal.

Conseils juridiques

Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518 pour recevoir une réponse rapide et opportune ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.

Voir l'original ici

Même catégorie