Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les données personnelles sont rendues publiques avec le consentement du sujet des données personnelles. Photo : Nam Dương
Les données personnelles sont rendues publiques avec le consentement du sujet des données personnelles. Photo : Nam Dương

Les cas de divulgation de données personnelles

Nam Dương (báo lao động) 09/12/2025 14:32 (GMT+7)

Un lecteur à l'adresse e-mail thuthuyxxx@gmail.com demande : Dans quels cas les données personnelles sont-elles rendues publiques?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Động répond :

Le paragraphe 2 de l'article 16 de la loi sur la protection des données personnelles 2025 (entrée en vigueur le 1er janvier 2026) stipule que les données personnelles ne sont rendues publiques que dans les cas suivants :

a) Lorsqu'il y a le consentement du sujet des données personnelles ;

b) Mettre en œuvre les dispositions de la loi ;

c) Dans le cas prévu au point b du paragraphe 1 de l'article 19 de cette loi ;

d) Exercer les obligations contractuelles.

Ainsi dans les cas ci-dessus les données personnelles sont rendues publiques.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des réponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des réponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie