Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Responsabilites et pouvoirs du president du Comite populaire communal sur la base de la loi sur l'organisation du gouvernement local entree en vigueur le 16 juin 2025. Photo : Que Chi
Responsabilites et pouvoirs du president du Comite populaire communal sur la base de la loi sur l'organisation du gouvernement local entree en vigueur le 16 juin 2025. Photo : Que Chi

Le president du Comite populaire communal a le droit de suspendre temporairement le chef de l'unite de service public relevant du Comite populaire communal

QUẾ CHI (báo lao động) 18/06/2025 10:21 (GMT+7)

Le president du Comite populaire communal a le droit de suspendre le chef de l'unite de service public relevant du Comite populaire communal conformement aux dispositions de la loi sur l'organisation du gouvernement local.

L'article 23 de la loi sur l'organisation du gouvernement local (entree en vigueur le 16 juin 2025) stipule les taches et les pouvoirs du president du Comite populaire communal.

En consequence le president du Comite populaire communal a 17 taches et pouvoirs. Parmi celles-ci le president du Comite populaire communal a des taches et des pouvoirs de direction et d'organisation de la mise en œuvre du recrutement de l'utilisation et de la gestion des fonctionnaires et des employes de la localite conformement aux dispositions de la loi et aux designations des agences de l'Etat superieures ; decisions de nomination de nomination de mutation de mutation de chef de sous-chef d'autres agences professionnelles

Ainsi conformement aux dispositions de la loi sur l'organisation du gouvernement local le president du Comite populaire communal a le droit de prendre une decision de suspension temporaire du travail pour le chef d'unite de service public relevant du Comite populaire communal.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie