Le president du Comite populaire communal a le droit de decerner des titres de village et de groupe de quartier culturel a partir du 1er juillet

Le gouvernement a promulgue le decret n° 129/2025 reglementant la determination des pouvoirs des autorites locales a 2 niveaux dans le domaine de la gestion de l'Etat du ministere de l'Interieur qui entre en vigueur le 1er juillet.

Le decret 129/2025 reglemente la determination des taches et des pouvoirs des autorites locales a 2 niveaux (niveau provincial et niveau communal) lors de la resolution de 75 procedures dans le domaine de la gestion de l'Etat du ministere de l'Interieur ; l'ordre et les procedures d'execution des taches et des pouvoirs des autorites locales au niveau provincial et communal.

Dans le decret n° 129 le gouvernement stipule clairement la determination des pouvoirs lors de l'organisation des autorites locales a 2 niveaux dans le domaine de la competition et des recompenses.

Le pouvoir de decision sur le titre de la course et la forme de recompense du president du comite populaire communal est stipule dans le decret.

En consequence la competence pour decider du titre de la course et des formes de recompense stipulees aux paragraphes 2 et 3 de l'article 80 de la loi sur la course et les recompenses est mise en œuvre comme suit :

Le president du Comite populaire communal a decide d'attribuer les titres de village de groupe de quartier culturel de 'Famille culturelle' de 'Groupe de travail avance' de 'Chien si thi dua co so' de 'Lao dong tien tien' et des certificats de merite conformement a la reglementation.

Avant le 1er juillet 2025 sur la base du paragraphe 3 de l'article 80 de la loi sur la course et les recompenses le president du comite populaire communal a decide d'attribuer le titre de 'Lao dong tien tien' un certificat de merite et le titre de 'Famille culturelle'.

Le texte original est disponible ici