Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Est-il possible de percevoir l'argent des eleves lors de l'enseignement supplementaire a l'ecole?

Nam Dương (báo lao động) 25/02/2025 12:38 (GMT+7)

Un lecteur a envoye un e-mail a thuyhoaxxx@gmail.com et a demande : L'ecole organise-t-elle des cours supplementaires pour les eleves puis-je percevoir l'argent des cours supplementaires des eleves?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 5 de la circulaire 29/2024/TT-BGDDT du ministere de l'Education et de la Formation reglementant l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire (entree en vigueur le 14 fevrier 2025) reglemente l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire dans les ecoles comme suit :

1. L'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire a l'ecole ne sont pas payes par les eleves et ne sont destines qu'aux eleves inscrits a l'enseignement supplementaire par matiere comme suit :

a) Les eleves ont des resultats d'apprentissage des matieres a la fin du semestre consecutif qui n'ont pas ete atteints ;

b) Les eleves sont selectionnes par l'ecole pour former de bons eleves ;

c) Les eleves de derniere annee s'inscrivent volontairement pour les examens d'entree et les examens de fin d'etudes conformement au plan d'education de l'ecole.

2. L'ecole organise pour les eleves relevant des categories prevues au paragraphe 1 de cet article l'inscription a des cours supplementaires par matiere dans chaque bloc de classe (selon le modele n° 01 a l'annexe jointe a cette circulaire).

3. Sur la base du nombre d'eleves inscrits l'ecole elabore un plan d'organisation d'enseignement supplementaire pour chaque matiere dans chaque bloc de classe.

4. La reorganisation des classes la revision des horaires et l'organisation d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire doivent garantir les exigences suivantes :

a) Les classes de soutien scolaire sont classees par matiere pour chaque bloc de classe ; chaque classe n'a pas plus de 45 (vingt-cinq) eleves ;

b) Ne pas organiser des heures de cours supplementaires en alternance avec le programme et ne pas donner de cours supplementaires avant les contenus par rapport a l'enseignement selon la repartition du programme des matieres dans le plan d'education de l'ecole ;

c) Chaque matiere est organisee en enseignement supplementaire ne depassant pas 02 (deux) heures par semaine.

5. Le plan d'organisation d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire est rendu public sur la page d'information electronique de l'ecole ou affiche a l'ecole.

Ainsi l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire a l'ecole ne sont pas payes par les eleves.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 - 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.

Même catégorie