Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dossiers de création de fonds sociaux et de fonds caritatifs comprennent l'engagement de contribution aux actifs de création de fonds des fondateurs accompagné de documents prouvant les actifs contribués pour la création de fonds conformément à la loi. Photo : Trà My
Les dossiers de création de fonds sociaux et de fonds caritatifs comprennent l'engagement de contribution aux actifs de création de fonds des fondateurs accompagné de documents prouvant les actifs contribués pour la création de fonds conformément à la loi. Photo : Trà My

Le dossier de création de fonds sociaux et de fonds caritatifs à partir de mars 2026

Nam Dương (báo lao động) 16/01/2026 16:54 (GMT+7)

Le lecteur phamtho@gmail.com demande : Comment sont réglementés les dossiers de création de fonds sociaux et de fonds caritatifs?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Động répond :

L'article 17 du décret 03/2026/NĐ-CP réglementant l'organisation et les activités des fonds sociaux et caritatifs (en vigueur à partir du 1er mars 2026) stipule le dossier de création du fonds comme suit :

Le dossier de création du fonds (version officielle) comprend :

1. Demande de création d'un fonds (en annexe).

2. Projet de statut du fonds.

3. Contrat de contribution aux actifs de création de fonds des fondateurs accompagné de documents prouvant les actifs contribués à la création de fonds conformément aux dispositions de l'article 16 de ce décret.

4. Curriculum vitae personnel (selon le formulaire annexé au présent décret) des fondateurs créant le fonds au plus tard 06 mois avant la date de dépôt des documents et documents tels que prescrits aux articles 13, 14 ou 15 du présent décret.

5. Document de vote des noms du comité fondateur du fonds.

6. Document prouvant le droit d'utilisation légal conformément à la loi du lieu où le fonds devrait être situé (original ou copie certifiée conforme).

Ainsi à partir du 1er mars 2026 les dossiers de création de fonds sociaux et de fonds caritatifs sont réglementés comme ci-dessus.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des réponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des réponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie