Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Un homme paie son assurance sociale volontaire et sa femme a la maison beneficie egalement d'une allocation de maternite

Nam Dương (báo lao động) 28/06/2025 14:56 (GMT+7)

A partir du 1er juillet 2025 lorsque la loi sur l'assurance sociale (BHXH) 2024 entrera en vigueur les hommes qui paient volontairement l'assurance sociale et que leur femme reste a la maison beneficieront egalement d'une allocation de maternite.

Tu ngay 1.7.2025, lao dong nam ma co dong BHXH tu nguyen tu du 06 thang tro len trong thoi gian 12 thang truoc khi sinh con thi vo chi o nha cung duoc huong tro cap thai san 2.000.000 dong cho moi con duoc sinh ra. Anh: Nam Duong
A partir du 1er juillet 2025 les travailleurs masculins qui paient l'assurance sociale volontaire pendant 06 mois ou plus pendant les 12 mois precedant l'accouchement et dont la femme n'est qu'a la maison beneficient egalement d'une allocation de maternite de 2 000 000 VND pour chaque enfant ne. Photo : Nam Duong

L'avocat Le Trong San - Association des juristes de Ho Chi Minh-Ville - a declare que l'article 94 du chapitre VI de la loi sur l'assurance sociale de 2024 reglemente l'assurance sociale volontaire comme suit :

1. Les personnes ayant une periode de cotisation a l'assurance sociale volontaire ou ayant a la fois une periode de cotisation a l'assurance sociale obligatoire et une periode de cotisation a l'assurance sociale volontaire de 06 mois ou plus dans les 12 mois precedant l'accouchement beneficient d'une allocation de maternite dans l'un des cas suivants :

a) Travailleuses qui accourent ;

b) Travailleurs masculins ayant une femme qui a des enfants.

L'article 95 de la loi sur l'assurance sociale 2024 stipule :

1. L'allocation de maternite est de 2 000 000 VND pour chaque enfant ne et chaque grossesse de 22 semaines ou plus meurt dans l'uterus ou meurt pendant l'accouchement.

Les travailleuses appartenant a des minorites ethniques ou les travailleuses appartenant a l'ethnie Kinh dont le mari est une minorite ethnique appartenant a des menages pauvres lorsqu'elles accourent beneficient egalement d'autres politiques de soutien conformement aux reglementations du gouvernement.

Ainsi a partir du 1er juillet 2025 les travailleurs masculins qui paient volontairement l'assurance sociale pendant 06 mois ou plus pendant les 12 mois precedant l'accouchement et dont la femme n'est qu'a la maison beneficient egalement d'une allocation de maternite de 2 000 000 VND pour chaque enfant ne.

Lisez l'article original ici.

Même catégorie