La reglementation sur l'organisation de l'entraînement des milices d'autodefense du commandement militaire au niveau communal

Le paragraphe 3 de l'article 2 de la circulaire 83/2025/TT-BQP (entree en vigueur le 7 août 2025) modifiant et completant l'article 7 de la circulaire 69/2020/TT-BQP a ete modifie et complete au paragraphe 4 de l'article 1 de la circulaire 47/2024/TT-BQP reglementant la repartition du plan d'organisation de l'entraînement des milices d'autodefense comme suit :

La repartition de l'organisation de l'entraînement

- Les agences militaires locales au niveau provincial entraînent les troupes d'autodefense civiles l'artillerie de defense aerienne et les escadrons d'autodefense civils permanents ;

- Le commandement militaire provincial dirige le comite de commandement de defense de la zone d'entraînement de la premiere annee de Dan quan tu ve la brigade de Dan quan tu ve la defense aerienne l'artillerie de combat l'unite de Dan quan tu ve maritime la reconnaissance l'information l'infanterie la prevention la sante et l'escadron de mortier du niveau communal ; sur la base de la situation locale il est possible d'organiser l'entraînement en groupex communaux ;

- Le commandement militaire du niveau communal forme les unites de milices permanentes mobiles sur place au niveau communal ;

- Le comite de commandement militaire de l'agence ou de l'organisation qui dirige l'unite d'autodefense (ou il n'y a pas de comite de commandement militaire de l'agence ou de l'organisation) organise la formation de l'unite d'autodefense dans l'agence ou l'organisation ; en cas de manque de conditions pour organiser la formation le commandant du commandement militaire provincial examinera et decidera d'organiser la formation.

- Comite de commandement de la defense regionale diriger guider inspecter le Comite de commandement militaire communal organiser la formation des milices d'autodefense et des exercices de combat communaux dans la zone de defense et de defense civile et d'autres taches conformement a la loi.

- Le chef d'entreprise de l'armee dirige les agences et les unites de formation pour les unites d'autodefense relevant du droit.

Concernant le plan de formation des milices d'autodefense au niveau communal et institutionnel elabore par le commandement militaire du niveau communal le commandement militaire de l'agence ou de l'organisation ou le commandement de l'unite d'autodefense (ou il n'y a pas de commandement militaire de l'agence ou de l'organisation) elabore et soumis a l'approbation du commandant du commandement militaire du niveau provincial ou du commandant du commandement de la defense regionale (lorsque il est autorise).

Le texte original est disponible ici