Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le décret n° 318 réglemente en détail certains articles de la loi sur l'emploi de 2025 concernant l'enregistrement du travail et le système d'information sur le marché du travail. Photo : Hải Nguyễn
Le décret n° 318 réglemente en détail certains articles de la loi sur l'emploi de 2025 concernant l'enregistrement du travail et le système d'information sur le marché du travail. Photo : Hải Nguyễn

Les informations d'enregistrement du travail conformément au décret 318

Quỳnh Chi (báo lao động) 16/12/2025 10:05 (GMT+7)

Le décret n° 318/2025/NĐ-CP réglemente en détail certains articles de la loi sur l'emploi de 2025 concernant l'enregistrement du travail et le système d'information sur le marché du travail.

Parmi celles-ci les informations d'enregistrement de la main-d'œuvre sur la base de l'article 4.

Cl. 4. Informations sur l'enregistrement de la main-d'œuvre

1. Informations de base sur le travailleur notamment : Nom complet et nom de naissance ; numéro d'identification personnel ; date de naissance ; sexe ; nationalité ; lieu de résidence actuel (domicile permanent ou lieu de résidence temporaire).

2. Groupe d'informations sur l'enseignement général l'enseignement professionnel l'enseignement supérieur les diplômes les compétences professionnelles et d'autres diplômes comprenant :

a) Informations sur le niveau d'enseignement général le plus élevé atteint ;

b) Informations sur les niveaux les qualifications et les domaines de formation obtenus dans l'enseignement professionnel ; l'enseignement supérieur ;

c) Informations sur les certificats de compétences professionnelles nationaux obtenus ;

d) Autres certificats.

3. Groupe d'informations sur l'emploi et les besoins en emploi comprenant :

a) Informations sur l'emploi actuellement occupé notamment : fonctions emplois professions types de contrats lieux de travail ;

b) Informations sur l'employeur notamment : nom de l'employeur ; code ; type ; adresse du siège social ; secteur économique ;

c) Informations sur la situation du chômage notamment : durée du chômage ; raison du chômage ;

d) Informations sur les besoins en emploi ce sont les informations sur les emplois souhaités notamment : profession type contrat salaire et régime de protection sociale lieu de travail.

4. Groupe d'informations sur l'assurance sociale et l'assurance chômage comprenant :

a) Informations sur la situation de participation à l'assurance sociale et à l'assurance chômage notamment : code d'assurance sociale type type d'assurance sociale.

b) Informations sur la situation de perception des régimes d'assurance sociale et d'assurance chômage notamment : régimes durée de perception.

5. Le groupe d'informations sur les caractéristiques et les spécificités comprend :

a) Informations sur les personnes handicapées ;

b) Informations sur les personnes appartenant à des ménages pauvres ou quasi-pauvres et les ménages ayant des terres récupérées ;

c) Informations sur les proches des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ;

d) Informations sur la personne qui a terminé son service militaire ou son obligation de participer à la police populaire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie