Responsabilité des commerçants lorsqu'ils présentent des marchandises d'origine vietnamienne

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 9 du décret 384/2026/ND-CP réglementant la détermination de l'origine vietnamienne pour les marchandises produites et circulant dans le pays (en vigueur à partir du 1er janvier 2027) stipule les responsabilités des commerçants, organisations et individus indiquant l'origine vietnamienne comme suit:

1. Les commerçants, organisations et individus qui affichent l'origine vietnamienne sur les étiquettes de marchandises ou sur les documents et articles contenant des informations relatives aux marchandises sont tenus de se conformer aux dispositions du présent décret. Pour les marchandises dont les commerçants, organisations et individus déterminent l'origine vietnamienne, les commerçants, organisations et individus sont tenus de se conformer aux dispositions légales sur l'étiquetage des marchandises, la protection des droits des consommateurs, la qualité des produits et des marchandises et aux autres dispositions légales connexes.

2. Les commerçants, organisations et individus indiquant leur origine vietnamienne sont responsables devant la loi de l'exactitude et de l'authenticité des informations publiées; assurer le stockage des dossiers et des pièces justificatives prouvant l'origine des marchandises (y compris les factures d'entrée, les relevés de matières premières, les descriptions des processus de production et autres documents connexes) pour servir le travail d'inspection et de contrôle des autorités compétentes. Le stockage sous forme de données électroniques et de documents est effectué conformément aux dispositions de la loi sur la comptabilité et de la loi sur le stockage.

3. Les commerçants, organisations et individus sont responsables de la preuve que les marchandises sont d'origine vietnamienne conformément aux dispositions du présent décret lorsque l'autorité compétente le demande.

4. Les commerçants, organisations et individus sont responsables du respect de la législation vietnamienne sur l'origine des marchandises exportées et des réglementations du pays importateur pour les marchandises produites et circulant dans le pays, puis exportées.

Ainsi, à partir du 1er janvier 2027, les commerçants ont la responsabilité susmentionnée lorsqu'ils présentent des marchandises d'origine vietnamienne.

Voir l'original ici