Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Outre le salaire, les avocats publics travaillant dans des entreprises publiques bénéficient d'un soutien mensuel. Photo: Hải Nguyễn (prise en septembre 2026)
Outre le salaire, les avocats publics travaillant dans des entreprises publiques bénéficient d'un soutien mensuel. Photo: Hải Nguyễn (prise en septembre 2026)

À partir d'octobre 2026, les avocats publics bénéficieront d'une aide mensuelle supplémentaire

Nam Dương (báo lao động) 25/09/2026 09:08 (GMT+7)

Le lecteur huuhocxxx@gmail. com demande: Quels régimes et politiques bénéficient les avocats publics conformément aux nouvelles réglementations?

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 22 du décret 364/2025/ND-CP détaille un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la résolution n° 24/2026/QH16 de l'Assemblée nationale sur l'expérimentation de la mise en œuvre du régime des avocats publics (en vigueur à partir du 1er octobre 2026), réglementant le régime et les politiques pour les avocats publics comme suit:

1. Outre le salaire, les avocats publics travaillant dans des entreprises publiques bénéficient d'un niveau de soutien mensuel; le niveau de soutien mensuel est convenu dans le contrat de travail avec l'entreprise publique.

2. L'allocation mensuelle est versée par l'agence ou l'entreprise de gestion de l'avocat public à la même période de salaire.

3. Outre l'aide mensuelle et la formation par cas, les avocats publics bénéficient également des régimes et politiques prévus à l'article 10 de la résolution.

L'article 10 de la résolution n° 24/2026/QH16 de l'Assemblée nationale stipule le régime et les politiques applicables aux avocats publics comme suit:

1. Outre le régime salarial conformément à la loi, les avocats publics bénéficient d'un soutien mensuel et d'autres régimes et politiques similaires à ceux des cadres, fonctionnaires, employés et officiers des forces armées occupant des postes de construction juridique et juridique conformément aux dispositions de la résolution n° 197/2025/QH15 de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques spéciaux créant une percée dans la construction et l'organisation de l'application de la loi. Dans le cas où les avocats publics bénéficient simultanément de plusieurs politiques de soutien mensuels, ils ne bénéficient que de la politique de soutien la plus élevée.

2. Les avocats publics lorsqu'ils participent à la résolution d'affaires de nature juridique bénéficient d'une indemnisation par affaire. Le montant de l'indemnisation versée pour 01 séance de travail est de 0,5 fois le salaire de base.

3. Les allocations mensuelles et les indemnités saisonnières et saisonnières stipulées aux paragraphes 1 et 2 de cet article ne sont pas utilisées pour calculer les cotisations et les prestations d'assurance sociale. Les revenus provenant du travail d'avocats publics conformément aux dispositions de cette résolution sont exonérés d'impôt sur le revenu des personnes physiques et d'autres obligations financières envers l'État.

4. Les avocats publics sont payés par l'État pour les frais liés à l'adhésion et au maintien du statut de membre de l'organisation socio-professionnelle de l'avocat, et sont assurés d'équipements et de moyens de travail pour accomplir les tâches assignées.

5. Le gouvernement précise l'application du paragraphe 1 de cet article aux avocats publics qui travaillent dans des entreprises publiques; précise les régimes, les politiques et les dépenses garantissant les activités des avocats publics.

Ainsi, à partir du 1er octobre 2026, les avocats publics bénéficient des régimes et politiques prévus ci-dessus.

Conseils juridiques

Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518 pour recevoir une réponse rapide et opportune ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.

Voir l'original ici

Même catégorie