Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les fonctionnaires qui ne profitent pas du processus d'exécution des tâches mais qui causent toujours des dommages pour des raisons objectives sont considérés comme exclus exonérés ou réduits de responsabilité. Photo : Hải Nguyễn
Les fonctionnaires qui ne profitent pas du processus d'exécution des tâches mais qui causent toujours des dommages pour des raisons objectives sont considérés comme exclus exonérés ou réduits de responsabilité. Photo : Hải Nguyễn

La responsabilité des fonctionnaires est examinée dans 4 cas

Nam Dương (báo lao động) 04/01/2026 11:31 (GMT+7)

Un lecteur à l'adresse e-mail ngocmaixxx@gmail.com demande : Dans quels cas les fonctionnaires sont-ils examinés exclus exonérés ou réduits de responsabilité?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Động répond :

Le paragraphe 1 de l'article 34 de la loi sur les fonctionnaires 2025 (entrée en vigueur le 1er juillet 2026) stipule que les fonctionnaires sont tenus d'examiner d'exclure d'exempter ou de réduire leur responsabilité dans les cas suivants :

a) A été mis en œuvre conformément aux réglementations relatives à la compétence à l'ordre et aux procédures ; n'a pas profité au cours de l'exécution de la tâche mais a toujours causé des dommages pour des raisons objectives ;

b) Mettre en œuvre des propositions sur l'innovation et la créativité autorisées par l'organisme l'organisation l'unité ou l'unité compétente et identifiées par les autorités compétentes comme ayant mis en œuvre correctement la politique et ayant des motivations claires pour l'intérêt général

c) En raison d'un événement imprévu conformément à la loi ;

d) Autres cas conformément aux dispositions de la loi et aux réglementations des autorités compétentes.

Ainsi pour les fonctionnaires relevant des cas ci-dessus les fonctionnaires sont tenus d'être exclus exonérés et réduits de responsabilité.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 09613605 pour recevoir des réponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des réponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie