Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Exercice d'amélioration des compétences en matière de PCCC pour les ouvriers à la société à responsabilité limitée de confection YSS. Photo: Police de Ninh Binh
Exercice d'amélioration des compétences en matière de PCCC pour les ouvriers à la société à responsabilité limitée de confection YSS. Photo: Police de Ninh Binh

Exercice d'amélioration des compétences en matière de PCCC pour les ouvriers des zones industrielles à Ninh Binh

Hà Vi (báo lao động) 13/06/2026 19:29 (GMT+7)

Ninh Binh - Les forces fonctionnelles organisent des exercices de lutte contre l'incendie et de sauvetage dans les entreprises des zones industrielles afin d'améliorer les compétences en matière de réponse aux incidents des ouvriers.

Le 13 juin, la police de la province de Ninh Binh a annoncé que l'équipe de lutte contre l'incendie et de sauvetage (CNCH) de la zone industrielle (KCN) de My Trung relevant du département de la police de prévention et de lutte contre l'incendie et de sauvetage avait coordonné l'organisation d'un exercice de plan de lutte contre l'incendie et de CNCH à la société à responsabilité limitée May YSS (adresse dans la zone industrielle de My Trung, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).

La situation d'incendie simulée s'est produite au 2e étage de l'usine B de la société TNHH May YSS, la superficie de l'incendie est d'environ 100 m2. Lors de la détection de l'incendie, les pompiers et les sauveteurs de base ont rapidement alerté, signalé l'incendie aux forces professionnelles, coupé l'électricité dans la zone où l'incident s'est produit, utilisé des moyens de lutte contre l'incendie sur place pour maîtriser l'incendie initial. Immédiatement après, ils ont organisé des opérations de sauvetage et de secours, ont guidé les ouvriers et les employés pour qu'ils s'échappent de la zone dangereuse, et ont simultanément appelé les pompiers et les sauveteurs de la police provinciale.

Immédiatement après avoir reçu le signalement, les forces de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage ont rapidement dépêché 2 camions de pompiers et 12 officiers et soldats sur les lieux, ont organisé des reconnaissances de recherche et de sauvetage, ont sorti les personnes piégées et ont déployé une formation de coordination avec l'équipe de pompiers de base pour éteindre complètement l'incendie.

Le processus de stage a été mis en œuvre de manière sérieuse, conformément à la procédure, assurant la sécurité des personnes et des véhicules participants.

Grâce à la séance d'entraînement au plan de lutte contre l'incendie et de sauvetage, les forces de prévention et de lutte contre l'incendie de base de l'entreprise ont amélioré leurs compétences en matière de gestion des situations, leur capacité à coopérer avec les forces de police de prévention et de lutte contre l'incendie et de sauvetage en cas d'incident; tout en améliorant la conscience du respect des réglementations en matière de prévention et de lutte contre l'incendie des cadres et des employés de l'entreprise.

Voir l'original ici

Même catégorie