Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Représentants des dirigeants du syndicat du quartier de Hoàn Kiếm, ainsi que des membres du syndicat, des employés, des fonctionnaires et des forces de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage lors de la séance d'expérience du 4 octobre. Photo: Fournie par le syndicat du quartier
Représentants des dirigeants du syndicat du quartier de Hoàn Kiếm, ainsi que des membres du syndicat, des employés, des fonctionnaires et des forces de police de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage lors de la séance d'expérience du 4 octobre. Photo: Fournie par le syndicat du quartier

Les membres du syndicat, les employés et les fonctionnaires du quartier de Hoan Kiem vivent l'expérience de la lutte contre l'incendie et du sauvetage

Kiều Vũ (báo lao động) 04/10/2026 17:19 (GMT+7)

Hanoï - Le 4 octobre, de nombreux cadres, membres du syndicat, employés et fonctionnaires du quartier de Hoan Kiem ont expérimenté la lutte contre l'incendie et le sauvetage.

Afin de mettre en œuvre le document officiel n° 14733/PC07-Đ1 du 1er octobre 2026 du Département de la police de la prévention et de la lutte contre les incendies et du sauvetage concernant la coordination de l'organisation de la propagande, de l'expérience pratique de la prévention et de la lutte contre les incendies et du sauvetage; le plan du Comité populaire du quartier de Hoàn Kiếm concernant l'organisation d'activités de propagande À l'occasion du 65e anniversaire de la journée traditionnelle des forces de police de la prévention et de la lutte contre les incendies et du sauvetage (4 octobre 1961 - 4 octobre 2026), du 25e anniversaire de la journée de la prévention et de la lutte contre les incendies de toute la population (4 octobre 2001 - 4 octobre 2026), le Comité permanent du syndicat du quartier de Hoàn Kiếm organise pour les cadres, les membres du syndicat, les employés et les travailleurs la participation à des activités d'expérience pratique de la lutte contre les incendies et du sauvetage.

Lors de la séance d'expérience, les responsables syndicaux, les employés et les travailleurs ont été présentés et guidés par les forces de police de prévention et de lutte contre les incendies sur les connaissances et les compétences en matière de gestion en cas d'incendie ou d'explosion.

Grâce à cela, il comprend mieux l'importance de la calme, de la réaction rapide, de la coordination harmonieuse et du respect correct des procédures dans les travaux de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage.

Đoàn viên, công nhân viên chức lao động phường Hoàn Kiếm thực hành tại buổi trải nghiệm. Ảnh: Công đoàn phường cung cấp
Les membres du syndicat, les employés et les travailleurs du quartier de Hoan Kiem s'entraînent lors de la séance d'expérience. Photo: Fournie par le syndicat du quartier

Il s'agit d'une activité visant à améliorer les connaissances, les compétences et le sens des responsabilités dans le travail de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage, la sécurité au travail chez les cadres, les membres du syndicat, les employés et les travailleurs du quartier.

L'expérience a laissé de nombreuses impressions parmi les participants. Parmi eux, le représentant du syndicat de l'école primaire de Thang Long a adressé ses remerciements au syndicat du quartier de Hoan Kiem pour avoir organisé une activité significative.

La session de formation à la prévention et à la lutte contre les incendies a fourni des connaissances très pratiques et des compétences très utiles en matière de lutte contre les incendies et d'évacuation; les participants ont pu découvrir l'utilisation de moyens modernes et ont bénéficié du soutien enthousiaste des pompiers.

Les membres du syndicat du service funéraire de Hanoï ont partagé qu'ils avaient participé à une expérience pratique pratique en matière de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage pratique et significative.

Grâce au contenu de présentation, de guide et d'expérience directe de certaines situations réelles, ils ont non seulement acquis des connaissances et des compétences supplémentaires pour gérer les incidents d'incendie et d'explosion, mais ont également mieux compris l'importance de la calme, de la réaction rapide, de la coordination harmonieuse et du respect des procédures dans le travail de prévention et de lutte contre les incendies et de sauvetage.

La session d'expérience est également l'occasion pour le collectif de membres de l'union d'échanger, de renforcer l'esprit de solidarité et de cohésion, tout en améliorant le sens des responsabilités de chaque individu dans la prévention proactive des risques, en assurant la sécurité de soi-même, de ses collègues et de la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie