Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Diffuser l'amour à travers des ao dai offerts aux ouvrières des régions montagneuses. Photo: Mạnh Hùng
Diffuser l'amour à travers des ao dai offerts aux ouvrières des régions montagneuses. Photo: Mạnh Hùng

Le syndicat de Nghia Lo offre 20 ensembles d'ao dai aux ouvrières en difficulté

Mạnh Hùng (báo lao động) 12/10/2026 09:13 (GMT+7)

Lào Cai - Des ao dai traditionnels remis aux femmes membres du syndicat de la société à responsabilité limitée à membre unique May Chiến Thắng - Nghĩa Lộ diffusent l'esprit de partage de l'organisation syndicale.

En réponse aux activités commémorant le 96e anniversaire de la fondation de l'Union des femmes vietnamiennes (20 octobre 1930 - 20 octobre 2026) et le 16e anniversaire de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre 2010 - 20 octobre 2026), le syndicat du quartier de Nghia Lo vient d'organiser la remise de 20 ensembles d'ao dai traditionnels aux femmes membres du syndicat de la société TNHH MTV May Chien Thang - Nghia Lo.

Lors du programme, 20 ao dai ont été remis directement aux femmes membres du syndicat. Le cadeau est significatif, montrant l'attention de l'organisation syndicale à la vie spirituelle des travailleuses, tout en contribuant à aider les femmes à devenir plus confiantes et charmantes.

L'activité s'inscrit dans le cadre du programme "Ao dai d'amour", visant à diffuser l'esprit de partage, de connexion et à honorer la valeur des femmes vietnamiennes.

Par conséquent, contribuant à préserver la beauté culturelle traditionnelle de l'ao dai, encourageant les femmes membres du syndicat à participer activement aux mouvements d'émulation, à promouvoir l'esprit de solidarité, de dynamisme et de créativité dans le travail et la production.

Lãnh đạo LĐLĐ tỉnh Lào Cai và Công đoàn phường Nghĩa Lộ trao tặng áo dài cho nữ đoàn viên Công ty TNHH MTV May Chiến Thắng Nghĩa Lộ. Ảnh: Mạnh Hùng
Les dirigeants de la Fédération du travail de la province de Lào Cai et du syndicat du quartier de Nghĩa Lộ ont remis des ao dài aux femmes membres du syndicat de la société à responsabilité limitée à membre unique May Chiến Thắng Nghĩa Lộ. Photo: Mạnh Hùng

Non seulement le programme porte la signification de célébrer la fête pour les femmes, mais il exprime également l'attention du syndicat du quartier de Nghia Lo dans le travail de prise en charge de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs.

Ces activités pratiques contribuent à construire un environnement de travail uni et humain, créant une motivation pour que les travailleuses soient rassurées de travailler et accomplissent bien leurs tâches.

Grâce au programme "Áo dài yêu thương", le syndicat du quartier de Nghĩa Lộ continue d'affirmer son rôle d'accompagnement, de prise en charge et de protection des droits et intérêts légitimes et légaux des membres du syndicat et des travailleurs.

Par conséquent, consolider la confiance, construire une organisation syndicale de plus en plus forte, véritablement un point d'appui pour les travailleurs.

Voir l'original ici

Même catégorie