Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Formation aux connaissances sur la protection de l'environnement et la securite et l'hygiene du travail a Dong Thap

Thanh Mai (báo lao động) 17/09/2025 14:03 (GMT+7)

Dong Thap - La Confederation generale du travail du Vietnam organise une conference de formation sur la protection de l'environnement et la securite et l'hygiene du travail.

Pendant 2 jours du 16 au 17 septembre dans le quartier de Sa Dec (province de Dong Thap) la Confederation generale du travail (LDLD) du Vietnam en coordination avec la Federation du travail de la province de Dong Thap a organise une conference de formation sur la protection de l'environnement et la securite et l'hygiene du travail.

Ong Do Viet Duc - Ban Quan he Lao dong Tong LDLD Viet Nam - tap huan  cong tac An toan ve sinh lao dong cho can bo Cong doan, an toan ve sinh vien. Anh: Thanh Mai
M. Do Viet Duc - Comite des relations du travail de la Confederation generale du travail du Vietnam - formation au travail de securite et d'hygiene au travail pour les cadres syndicaux et la securite et l'hygiene des etudiants. Photo : Thanh Mai

En prononçant le discours d'ouverture de la conference de formation Mme Ho Thi Kim Ngan - membre du Comite executif chef adjoint du Comite des relations du travail de la Confederation generale du travail du Vietnam - a souligne : Il s'agit d'une opportunite pour les cadres syndicaux travaillant dans le domaine de la protection de l'environnement de la securite et de l'hygiene du travail de securite et de l'hygiene des employes des entreprises d'echanger de partager et de maîtriser les contenus fondamentaux de la

C'est egalement l'occasion pour les agents de securite et d'hygiene des etudiants d'ameliorer leurs connaissances en matiere de protection de l'environnement d'assurer la securite et l'hygiene du travail de contribuer a la protection de l'environnement a la prevention et a la limitation des accidents du travail et des maladies professionnelles sur le lieu de travail.

Chuyen gia moi truong Nguyen Thi Van Anh - Hoi bao ve Thien nhien va  moi truong Viet Nam - chia se ve Luat Bao ve moi truong. Anh: Thanh Mai
L'experte en environnement Nguyen Thi Van Anh - Association vietnamienne pour la protection de la nature et de l'environnement - partage sur la loi sur la protection de l'environnement. Photo : Thanh Mai

En 2 jours de formation les cadres syndicaux et les cadres travaillant dans le domaine de la securite et de l'hygiene au travail dans les entreprises ont reçu des cadres et des conferenciers du Comite des relations du travail de la Confederation generale du travail du Vietnam et de l'Association vietnamienne pour la protection de la nature et de l'environnement des sujets relatifs aux contenus de base de la loi sur la protection de l'environnement de 2020 ; au contenu de base de la securite et de l'hygiene au travail

Grace a la formation il s'agit d'aider les cadres du syndicat de base en matiere de securite et d'hygiene a bien mettre en œuvre les mesures d'amelioration des conditions de travail a limiter les accidents du travail et les maladies professionnelles a proteger la sante et la vie des travailleurs. De la contribuer a promouvoir le developpement de la production et des affaires a accroître la productivite du travail a affirmer le role et a ameliorer la position des organisations syndicales dans le domaine de la securite et de l'hygiene du travail.

Ba Ho Thi Kim Ngan (thu 5 tu trai sang) - Uy vien Ban Chap hanh, Pho Truong ban Quan he Lao dong Tong LDLD Viet Nam - trao giay chung nhan hoan thanh khoa tap huan. Anh: Thanh Mai
Mme Ho Thi Kim Ngan (5e a partir de la gauche) - membre du Comite executif chef adjoint du Comite des relations du travail de la Confederation generale du travail du Vietnam - remet un certificat d'achevement du stage de formation. Photo : Thanh Mai

Pour les membres du syndicat et les travailleurs - ceux qui participent directement a la production et vivent dans les zones industrielles les usines et les installations de production il est extremement important de s'equiper de connaissances et de competences en matiere de protection de l'environnement. Des actions simples telles que le tri des dechets a la source la reduction de l'utilisation d'articles en plastique en une seule fois l'economie d'electricite et d'eau... contribuent non seulement a la protection de l'environnement mais aussi a la construction d'un environnement de travail sûr sain et

A la fin du programme de formation la conference a procede a la revision a l'evaluation de la qualite et a la remise du certificat d'achevement du cours de formation pour sensibiliser a la protection de l'environnement et a la securite et a l'hygiene du travail pour les cadres travaillant dans les domaines de la securite et de l'hygiene du travail et de la securite sanitaire des etudiants.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie