Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La camarade Trịnh Thị Minh Thanh - secrétaire adjointe permanent du Comité provincial du Parti présidente du Conseil populaire provincial de Quảng Ninh - rend visite aux ouvriers et aux travailleurs au marché du Têt du Syndicat 2025. Photo : Diệu Hoàng
La camarade Trịnh Thị Minh Thanh - secrétaire adjointe permanent du Comité provincial du Parti présidente du Conseil populaire provincial de Quảng Ninh - rend visite aux ouvriers et aux travailleurs au marché du Têt du Syndicat 2025. Photo : Diệu Hoàng

Quang Ninh organise la Réunion du Têt - Printemps de gratitude envers le Parti 2026, en offrant des cadeaux et en soutenant les billets de bus

Đoàn Hưng (báo lao động) 25/01/2026 17:02 (GMT+7)

Quảng Ninh - La Fédération provinciale du travail vient de publier un plan d'organisation du programme 'Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng' en 2026 afin de prendre soin des membres du syndicat et des travailleurs.

Le programme est mis en œuvre selon la devise pratique - efficace - économique - sûre en concentrant les ressources pour prendre soin des membres du syndicat des ouvriers et des travailleurs en particulier ceux qui sont en difficulté ou affectés par leur emploi et leurs revenus.

Outre les activités de remise de cadeaux aux travailleurs le programme contribue également à créer une atmosphère joyeuse et enthousiaste à renforcer l'esprit de solidarité et d'attachement entre les travailleurs et les entreprises entre les organisations syndicales et les membres du syndicat et les travailleurs pendant le Têt traditionnel de la nation.

Selon le plan les activités clés comprennent : offrir des cadeaux du Têt soutenir et remettre des billets de bus aux membres du syndicat et aux travailleurs rentrant chez eux pour célébrer le Têt ; organiser le programme 'Soutien aux membres du syndicat' en coordination avec les entreprises fournissant des biens et des services préférentiels en particulier des produits essentiels au service du Têt ; organiser des activités culturelles artistiques et sportives sportives des échanges entre les employeurs les employés

Các đại biểu cắt băng khai mạc chương trình “Chợ Tết công đoàn - Tết Sum vầy” năm 2025. Ảnh: Diệu Hoàng
Les délégués ont coupé le ruban pour l'ouverture du programme "Marché syndical du Têt - Réunion du Têt" en 2025. Photo : Dieu Hoang

Le programme intègre également des activités ludiques et récompensées telles que des tirages au sort des prix et des quiz récompensants contribuant à créer une atmosphère chaleureuse et affectueuse pour les travailleurs pendant les jours du Têt.

En conséquence la Fédération provinciale du travail organisera le programme dans la zone industrielle de Đông Mai le 4 février 2026 avec environ 700 travailleurs participants ; et dans la zone industrielle du port maritime de Hải Hà le 30 janvier 2026 avec environ 700 travailleurs participants.

Les lieux d'organisation ont été choisis en fonction des conditions de vie et de travail des ouvriers en assurant des conditions favorables à la participation au programme.

Afin que le programme soit mis en œuvre efficacement la Fédération du travail de la province de Quảng Ninh a créé un comité d'organisation répartissant clairement la responsabilité de chaque membre ; en même temps il a demandé aux syndicats locaux et aux syndicats de base de coopérer activement avec les autorités et les entreprises pour mobiliser les ressources sociales afin de mieux prendre soin des membres du syndicat et des travailleurs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie