Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le syndicat de la province de Lâm Đồng remet des stylos de correction pour l'apprentissage de l'anglais aux enfants d'ouvriers de la commune de Hàm Liêm. Photo: Duy Tuấn
Le syndicat de la province de Lâm Đồng remet des stylos de correction pour l'apprentissage de l'anglais aux enfants d'ouvriers de la commune de Hàm Liêm. Photo: Duy Tuấn

Le syndicat encourage les enfants des ouvriers à bien apprendre l'anglais

Duy Tuấn (báo lao động) 19/07/2026 08:08 (GMT+7)

Lâm Đồng - Non seulement elle prend soin des travailleurs, mais l'organisation syndicale soutient également les enfants des travailleurs en difficulté avec des équipements modernes d'apprentissage de l'anglais.

Ces derniers jours, après avoir reçu du syndicat de la province de Lâm Đồng des stylos de correction de lecture pour apprendre l'anglais, de nombreux enfants de membres du syndicat et de travailleurs ont utilisé avec enthousiasme des équipements pour pratiquer la prononciation, l'écoute et la lecture directement à la maison.

Dans la famille de Mme Nguyen Thi Thanh Thuy - membre du syndicat de base de la société TNHH May Thuan Tien, la petite N.T. N (née en 2017) s'est amusée à se familiariser avec le pointeur de lecture qui venait d'être offert. Elle est l'un des 100 enfants qui ont reçu l'équipement du programme "Cadeau du XIVe Congrès des syndicats vietnamiens" alloué par la Confédération générale du travail du Vietnam.

Depuis qu'elle a reçu des cadeaux, elle aime beaucoup étudier. Au lieu de regarder beaucoup la télévision comme avant, elle prend activement un stylo pour s'entraîner à l'anglais. La famille remercie beaucoup l'organisation syndicale d'avoir toujours été attentive, non seulement en prenant soin des ouvriers, mais aussi en partageant avec les enfants des travailleurs", a partagé Mme Thủy.

Bà Vũ Thị Oanh - Phó chủ tịch LĐLĐ tỉnh Lâm Đồng trao tặng bút chấm đọc học tiếng Anh cho con của đoàn viên kèm lời động viên cố gắng học tập. Ảnh: Quang Hùng
Mme Vu Thi Oanh - vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Lam Dong - a remis un stylo de correction de lecture pour l'apprentissage de l'anglais à l'enfant d'un membre du syndicat, accompagné d'un encouragement à s'efforcer d'étudier. Photo: Quang Hung

Selon la Fédération du travail de la province de Lâm Đồng, les enfants qui reçoivent des cadeaux sont âgés de 5 à 10 ans, sont enfants de membres du syndicat, de travailleurs en difficulté travaillant dans des zones industrielles, des zones franches d'exportation, des zones reculées et isolées et des zones ayant des conditions socio-économiques difficiles. Le programme donne la priorité aux enfants en situation particulière, aux enfants orphelins de parents dus à des accidents du travail ou à des maladies graves. À ce jour, les cadeaux distribués ont été remis directement aux enfants des membres du syndicat.

Mme Vũ Thị Oanh - vice-présidente de la Fédération du travail de la province de Lâm Đồng - a déclaré que la prise en charge des enfants des membres du syndicat et des travailleurs est toujours l'une des tâches centrales de l'organisation syndicale.

Les stylos de correction de lecture soutiennent non seulement les conditions d'apprentissage, mais créent également des opportunités pour les enfants d'accéder à des méthodes d'apprentissage modernes et d'améliorer leurs compétences en anglais.

Trao trao tặng bút chấm đọc học tiếng Anh cho con đoàn viên ở xã Đức Trọng. Ảnh: Quang Hùng
Remise de stylos de correction pour l'apprentissage de l'anglais aux enfants des membres du syndicat dans la commune de Đức Trọng. Photo: Quang Hùng

Chaque famille de membres du syndicat en difficulté est une histoire d'efforts et d'efforts pour surmonter les difficultés et progresser. L'accompagnement et la prise en charge de l'organisation syndicale contribuent à créer des opportunités d'apprentissage et de développement pour la jeune génération dans la phase d'intégration et de transformation numérique.

Parce que les efforts et les résultats scolaires des enfants sont le plus grand cadeau, la motivation pour les parents après des heures de travail acharné à l'atelier et dans l'unité.

Voir l'original ici

Même catégorie