Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Phạm Văn Toàn (au centre) et la police de la commune de Cát Tiên restituent l'argent trouvé à M. Tuấn. Photo: Trùng Dương
M. Phạm Văn Toàn (au centre) et la police de la commune de Cát Tiên restituent l'argent trouvé à M. Tuấn. Photo: Trùng Dương

Un homme de Lâm Đồng retrouve plus de 24 millions de dongs et les rend à la personne qui les a perdus

Phúc Khánh (báo lao động) 19/07/2026 14:12 (GMT+7)

Lâm Đồng - Ayant trouvé plus de 24 millions de dongs ainsi que de nombreux papiers d'identité, un habitant de la commune de Cát Tiên a signalé l'incident à la police pour le rendre à la personne qui l'avait perdu.

Le 19 juillet, la police de la commune de Cát Tiên (province de Lâm Đồng) a annoncé que l'unité venait d'aider à restituer des biens à un habitant qui les avait perdus.

Auparavant, M. Pham Van Toan, résidant dans le village 1, commune de Cat Tien, sur le chemin du retour à la maison, avait trouvé un sac à main. À l'intérieur se trouvaient une carte d'identité, un permis de conduire au nom de Nguyen Dinh Tuan (résidant dans la même commune) ainsi que la somme de 24 307 000 VND.

Immédiatement après, M. Toàn a apporté tous ses biens à la police de la commune de Cát Tiên pour signaler les faits afin de retrouver le propriétaire.

Après avoir reçu l'information, la police communale a rapidement vérifié, contacté M. Nguyễn Đình Tuấn et restitué tous les biens.

Ayant récupéré ses biens, M. Tuấn a exprimé son émotion et a remercié M. Phạm Văn Toàn et les forces de police de la commune de Cát Tiên pour leur soutien opportun.

Selon la police de la commune de Cat Tien, l'honnêteté de M. Pham Van Toan contribue à diffuser de belles actions dans la communauté; et en même temps à sensibiliser à la coordination avec les agences fonctionnelles pour restituer les biens aux personnes qui les ont perdus.

Voir l'original ici

Même catégorie