Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La délégation de cadres du syndicat d'An Giang offre de l'encens au temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritoires. Photo: Cam Tu
La délégation de cadres du syndicat d'An Giang offre de l'encens au temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritoires. Photo: Cam Tu

La délégation de cadres syndicaux d'An Giang offre de l'encens en mémoire des héros martyrs

CẨM TÚ (báo lao động) 03/02/2026 17:30 (GMT+7)

An Giang - Une délégation de responsables syndicaux est venue offrir des fleurs et de l'encens au temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritantes (quartier de Rạch Giá).

Le matin du 3 février, la délégation de travail de la Fédération du travail de la province d'An Giang dirigée par le camarade Đỗ Trần Thịnh - vice-président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province, président de la Fédération du travail de la province - s'est rendue pour offrir des fleurs et de l'encens au temple commémoratif des héros martyrs et des personnes méritoires (quartier de Rạch Giá). Il s'agit d'une activité significative à l'occasion du 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien (3 février 1930 - 3 février 2026) et pour célébrer le Parti et le printemps Bính Ngọ 2026.

La délégation comprenait les camarades vice-présidents, membres du Comité permanent de la Fédération du travail de la province ainsi que des cadres et des fonctionnaires du Comité du travail syndical.

Dans une atmosphère solennelle, la délégation a observé une minute de silence, exprimant son respect pour le président Hô Chi Minh et les héros martyrs - ceux qui se sont sacrifiés pour l'indépendance nationale, pour le bonheur du peuple.

Après la cérémonie d'offrande d'encens, la délégation a écouté le guide présenter le processus de formation du temple commémoratif, la signification historique du projet. Cela a aidé les responsables syndicaux à mieux comprendre la valeur de la paix d'aujourd'hui, à renforcer le sens des responsabilités, à cultiver l'idéal révolutionnaire et l'esprit patriotique dans l'accomplissement des tâches.

Devant l'esprit héroïque de l'oncle Hô et des héros martyrs, le Comité permanent, le Comité permanent de la Fédération du travail de la province et les responsables syndicaux jurent de continuer à promouvoir l'esprit d'unité et de responsabilité, à construire une organisation syndicale forte, contribuant au développement socio-économique de la localité.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm. Ảnh: Cẩm Tú
Les délégués prennent des photos souvenirs. Photo: Cam Tu

Le camarade Nguyễn Nhật Tiến - vice-président de la Fédération du travail de la province, chef du Comité du travail syndical - a déclaré que le temple commémoratif est une adresse d'activité politique et traditionnelle importante, contribuant à cultiver la conscience, les idéaux révolutionnaires et le patriotisme des membres du syndicat et des travailleurs.

L'activité d'offrande d'encens au début du printemps de la Fédération provinciale du travail contribue également à l'éducation traditionnelle, à la consolidation de la fermeté politique du corps des cadres, des membres du syndicat, des employés et des travailleurs, créant une motivation pour l'émulation afin de bien accomplir les tâches au cours de la nouvelle année.

Le temple commémoratif est un lieu où sont inscrits les noms de plus de 21 000 héros martyrs, personnes méritantes de la province, exprimant la tradition de lutte acharnée de la patrie d'An Giang.

Voir l'original ici

Même catégorie