Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La Fédération du travail de la province de Tuyen Quang offre des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution. Photo: Syndicat de Tuyen Quang
La Fédération du travail de la province de Tuyen Quang offre des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution. Photo: Syndicat de Tuyen Quang

La Fédération du travail de la province de Tuyen Quang offre des cadeaux à l'occasion de la Journée des invalides de guerre et des martyrs

Việt Bắc (báo lao động) 22/07/2026 11:22 (GMT+7)

Tuyen Quang - Les cadeaux expriment la gratitude, contribuant à la bonne mise en œuvre de la politique de sécurité sociale et du travail de gratitude.

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2026), M. Triệu Tài Phong - président de la Fédération du travail (LĐLĐ) de la province de Tuyên Quang - s'est rendu pour rendre visite et offrir des cadeaux à la Mère héroïne vietnamienne Lâm Thị Giã (quartier de Minh Xuân) et à la famille des cadres et fonctionnaires travaillant au Comité du travail syndical, organe du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Tuyên Quang dont les proches sont des invalides de guerre.

Dans les familles, M. Triệu Tài Phong s'est enquis avec sollicitude de la santé et de la vie, et a exprimé sa profonde gratitude pour les sacrifices et les contributions des Mères héroïnes vietnamiennes, des familles d'invalides de guerre, de martyrs et des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution.

Hoạt động tri ân nhân Ngày Thương binh - Liệt sĩ của LĐLĐ tỉnh Tuyên Quang. Ảnh: Công đoàn Tuyên Quang
Les cadeaux montrent l'attention de l'organisation syndicale aux familles bénéficiant de politiques sociales. Photo: Syndicat de Tuyên Quang

Le président de la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang a souhaité que les familles continuent à promouvoir la tradition révolutionnaire, à éduquer leurs enfants et petits-enfants à suivre l'exemple, contribuant à construire une patrie de plus en plus développée.

À cette occasion, la Fédération du travail de la province de Tuyen Quang a également organisé des visites et remis des cadeaux à 3 Mères héroïnes vietnamiennes et à 6 familles de cadres, de fonctionnaires et de travailleurs travaillant au Comité du travail syndical dont les proches sont des invalides de guerre et des martyrs, pour un coût total de 18 millions de dongs.

Les cadeaux remis témoignent de l'attention et de la responsabilité de l'organisation syndicale envers les familles bénéficiant de politiques sociales et les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution; contribuant ainsi à diffuser la moralité de boire de l'eau, de se souvenir de la source et de rendre la pareille dans la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie