Le Front de la Patrie du Vietnam et le Parquet populaire suprême inspectent deux prisons à Gia Lai

Lors d'une réunion de travail avec les dirigeants de la prison relevant du ministère de la Sécurité publique située dans la province de Gia Lai, le 21 juillet, le vice-procureur général du parquet populaire suprême (KSND) Trần Hải Quân a déclaré que les prisons avaient pleinement mis en œuvre les régimes et politiques envers les détenus conformément à la réglementation; tout en promouvant le travail, l'orientation professionnelle, la formation professionnelle, contribuant à créer des conditions permettant aux détenus de se réinsérer dans la communauté après avoir purgé leur peine de prison.

Le 21 juillet, le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, en coordination avec le Parquet populaire suprême, a inspecté et supervisé le respect de la loi dans le travail de détention provisoire, de détention provisoire et d'exécution des peines pénales à la prison de Gia Trung et à la prison de Kim Son, relevant du Département de la police de la gestion des prisons, des établissements d'enseignement obligatoire, des écoles de rééducation (C10), du ministère de la Sécurité publique, situées dans la province de Gia Lai. La délégation de travail était présidée conjointement par le vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Cao Xuân Thạo et le vice-procureur général du Parquet populaire suprême Trần Hải Quân. Les dirigeants du Département C10, du ministère de la Sécurité publique, du Parquet populaire suprême, du Tribunal populaire provincial de Gia Lai et des unités concernées ont reçu et travaillé avec la délégation.

Rapportant à la délégation de travail, le colonel Dao Ngoc Sy, directeur de la prison de Gia Trung, a déclaré que du 1er juillet 2025 au 31 mai 2026, l'unité avait effectué les procédures d'extraction pour 41 détenus; au moment du rapport, aucun détenu n'avait été temporairement suspendu de sa peine de prison.

Au 31 mai 2026, le nombre total de détenus qui ont été temporairement suspendus de l'exécution de leur peine et qui ne sont pas revenus au camp est de 4 détenus. À ce jour, l'unité a décidé de classer plus de 1 300 nouveaux détenus admis au camp et 24 détenus, de rétrograder 168 détenus; Les lettres entrantes et sortantes des détenus sont strictement vérifiées par les gardiens de prison et les agents de reconnaissance, toutes les lettres envoyées par les détenus sont tamponnées sur le sceau de la prison de Gia Trung avant d'être transférées à la poste. Le colonel Sy a ajouté que le camp organise une garde 24 heures sur 24, chaque sous-camp met en place de nombreux gardes, les détenus entrant et sortant des portes du camp, des cellules de prison sont tous pointés du doigt, les détenus sortant et entrant du camp doivent avoir des agents qui signent la réception, la signature de la saisie dans le registre de service du camp, les détenus sortant pour travailler doivent avoir des agents d

Le colonel Trần Văn Tỉnh, directeur de la prison de Kim Sơn, a déclaré que du 1er juillet 2025 au 31 mai 2026, la prison de Kim Sơn a organisé l'escorte de plus de 13 000 prisonniers pour aller travailler, l'escorte de 8 148 prisonniers pour rencontrer des proches; l'escorte de 92 prisonniers pour des examens et des traitements dans des hôpitaux de niveau supérieur, l'escorte de 55 visites/343 prisonniers transférés dans des sous-prisons;...

Jusqu'à présent, l'unité a déployé des forces de patrouille dans la zone autour du camp 946 fois, des points de contrôle pour l'entrée et la sortie de détenus 5 471 fois. Prenant la parole pour conclure la séance d'inspection, le vice-procureur général du Parquet populaire suprême Trần Hải Quân a déclaré que l'application de la loi sur l'exécution des peines pénales de 2019 dans les prisons relevant du ministère de la Sécurité publique situées dans la province de Gia Lai a été fondamentalement mise en œuvre conformément à la réglementation, assurant les fonctions, la compétence et obtenant de nombreux résultats positifs.

Au 31 mai 2026, la prison de Gia Trung et la prison de Kim Son gèrent 8 124 détenus. Le travail de réception, de classification et d'organisation de la détention est effectué conformément à la procédure; les détenus sont classés par âge, sexe, nature, gravité du crime et peine afin d'organiser une détention appropriée, d'assurer la sécurité et de servir efficacement le travail de gestion, d'éducation et de rééducation.

M. Trần Hải Quân a ajouté que les régimes et politiques envers les détenus tels que: nourriture, logement, vêtements, soins médicaux, examens et traitements médicaux sont mis en œuvre conformément aux normes et quotas. Le droit de rencontrer des proches, de recevoir des cadeaux, d'envoyer et de recevoir des lettres est également garanti conformément aux dispositions de la loi. Le travail, l'orientation professionnelle et la formation professionnelle sont mis en œuvre conformément aux conditions réelles, à la santé et à l'âge des détenus, assurant la sécurité au travail. Les prisons renforcent également la coordination avec les établissements de formation pour organiser la formation professionnelle, la délivrance de certificats professionnels, créant des conditions favorables à la réinsertion des détenus dans la communauté après avoir purgé leur peine de prison.

Parallèlement, les programmes d'éducation civique, de diffusion du droit, d'actualités, d'alphabétisation ainsi que les activités culturelles, artistiques et sportives sont maintenus régulièrement, contribuant à sensibiliser, à stabiliser l'idéologie et la conscience du respect du règlement intérieur des détenus. M. Tran Hai Quan a ajouté que l'examen de la réduction de la durée d'exécution des peines de prison, de la libération conditionnelle et de l'amnistie est effectué correctement pour les personnes concernées, conformément à la réglementation. Le travail d'évaluation et de classement des détenus est effectué périodiquement, servant de base à l'établissement de dossiers de demande de réduction de peine, d'amnistie, assurant la bonne procédure et promouvant l'efficacité pour encourager les détenus à se réformer activement.

En ce qui concerne le travail de résolution des plaintes et dénonciations, les unités ont reçu 16 plaintes, dénonciations, pétitions et réflexions et ont toutes été examinées et résolues conformément à la réglementation. Le même jour, la délégation de travail du Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, en coordination avec le Parquet populaire suprême, a visité la crèche du sous-camp des femmes, à la prison de Gia Trung.

Voir l'original ici