Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Vue générale de la conférence de mise en œuvre de la directive du Secrétariat et de la réunion de travail sur l'édition en 2026. Photo: Front de la patrie vietnamienne
Vue générale de la conférence de mise en œuvre de la directive du Secrétariat et de la réunion de travail sur l'édition en 2026. Photo: Front de la patrie vietnamienne

Construire une base d'édition professionnelle, humaine et moderne

Trà My (báo lao động) 22/07/2026 08:53 (GMT+7)

Le 21 juillet, le Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam et les organisations centrales ont organisé une conférence pour mettre en œuvre la directive du Secrétariat et une réunion de travail sur le travail d'édition en 2026.

La conférence était présidée par le camarade Ngo Van Cuong - Secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales; le camarade Nguyen Minh Chung - Membre du Comité permanent, Chef du Département de la propagande et de la mobilisation populaire du Comité du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales.

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire adjoint du comité du parti du Front de la patrie du Vietnam et des organisations centrales, Ngo Van Cuong, a déclaré qu'après plus d'un an de mise en œuvre du nouveau modèle organisationnel, le système des maisons d'édition affiliées s'est fondamentalement stabilisé, a maintenu des activités continues, s'est appuyé sur les principes et les objectifs, a rempli les tâches politiques assignées. De nombreuses unités ont activement innové en matière de gouvernance, ont promu la transformation numérique, ont amélioré la qualité des publications et ont continué à affirmer leur rôle important dans le travail idéologique et culturel, contribuant à diffuser les connaissances, à développer la culture de la lecture et à servir efficacement les tâches des agences de tutelle.

Phó Bí thư Đảng ủy MTTQ, các đoàn thể Trung ương Ngô Văn Cương phát biểu tại Hội nghị. Ảnh: MTTQ
Le secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales Ngo Van Cuong s'exprime lors de la conférence. Photo: Front de la Patrie

Selon le camarade Ngô Văn Cương, la publication par le Secrétariat de la directive n° 04-CT/TW du 17 mars 2026 sur le renforcement de la direction du Parti sur les activités d'édition dans la nouvelle situation est très importante, ce n'est pas seulement une exigence de renforcer la direction du Parti sur les activités d'édition, mais aussi une orientation pour construire une base d'édition vietnamienne professionnelle, humaine et moderne, répondant aux exigences de la construction et de la défense de la Patrie dans la nouvelle phase de développement.

L'esprit essentiel de la directive est de mieux promouvoir le rôle de l'édition dans la construction de la base idéologique du Parti, le développement culturel, la diffusion des connaissances et l'amélioration de la puissance douce de la nation. Par conséquent, la mise en œuvre de la directive n'est pas seulement la responsabilité des maisons d'édition, mais aussi la responsabilité des comités du parti, des agences de tutelle et de l'ensemble du système politique", a affirmé le camarade Ngô Văn Cương.

Le camarade Ngô Văn Cương a proposé que, pour bien mettre en œuvre la directive dans les temps à venir, il soit nécessaire de renforcer la direction des comités du Parti sur les activités d'édition. Les comités du Parti et les chefs doivent diriger et superviser directement les activités d'édition; mettre en œuvre strictement les réglementations du Parti et les lois de l'État; accorder de l'importance au travail d'inspection, de supervision et de prévention des violations dès la phase de sélection des sujets, de rédaction, d'évaluation et de liaison de l'édition.

Parallèlement, il est nécessaire d'améliorer la qualité du personnel et la qualité des publications. Chaque cadre dirigeant et rédacteur doit constamment améliorer sa fermeté politique, son niveau professionnel et son éthique professionnelle. Dans le même temps, continuer à promouvoir la transformation numérique et à innover les méthodes de fonctionnement.

Le camarade Ngô Văn Cương a également suggéré que le Comité de propagande et de mobilisation populaire du Comité du Parti du Front de la Patrie, les organisations centrales continuent de bien jouer leur rôle de conseil, d'orientation, de suivi et d'incitation à la mise en œuvre de la directive. Les agences de tutelle accordent plus d'attention aux activités des maisons d'édition; les maisons d'édition renforcent le partage d'expériences, la coordination dans la transformation numérique, la formation des ressources humaines et le développement de la culture de la lecture, créant une force commune à l'ensemble du système. Parce que l'objectif noble de l'édition n'est pas seulement de créer des livres, mais aussi de contribuer à construire une base de connaissances, à cultiver la culture et à consolider la confiance sociale.

Le camarade Ngô Văn Cương espère que chaque comité du parti, chaque agence de tutelle et chaque maison d'édition concrétisera bientôt la directive n° 04 en programmes, plans et actions pratiques; continuer à innover dans la pensée, à améliorer la qualité des activités, à maintenir la fermeté politique, à promouvoir la responsabilité sociale et à construire sans cesse le prestige de chaque maison d'édition.

Voir l'original ici

Même catégorie