Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Ngô Diễm Phúc - vice-présidente permanente de la Fédération du travail de la province de Cà Mau (chemise bleue) - rend une visite cordiale aux membres du syndicat et aux travailleuses participant à l'examen médical. Photo: Thiệu Vũ
Mme Ngô Diễm Phúc - vice-présidente permanente de la Fédération du travail de la province de Cà Mau (chemise bleue) - rend une visite cordiale aux membres du syndicat et aux travailleuses participant à l'examen médical. Photo: Thiệu Vũ

Examens médicaux gratuits pour 100 membres du syndicat et travailleuses à Cà Mau

Thiệu Vũ (LĐLĐ tỉnh Cà Mau) 07/05/2026 17:35 (GMT+7)

Cà Mau - La Fédération provinciale du travail coordonne l'organisation d'un programme d'examens médicaux pour les membres du syndicat et les travailleuses en difficulté.

Dans l'après-midi du 7 mai, la Fédération du travail de la province de Cà Mau, en coordination avec la polyclinique Thành Lợi, a organisé un programme d'examens médicaux pour les membres du syndicat et les travailleuses en difficulté.

Le programme d'examens médicaux gratuits pour 100 membres du syndicat et travailleuses s'est déroulé dans l'après-midi du 7 mai et l'après-midi du 8 mai, comprenant 9 unités: Syndicat du quartier de Tân Thành; Syndicat du quartier de Lý Văn Lâm; Société par actions du groupe de produits aquatiques Minh Phú; Société par actions de produits aquatiques de Cà Mau (Seaprimexco); Société par actions d'import-export de produits aquatiques Năm Căn; Société par actions de l'environnement urbain de Cà Mau; Société par actions Camimex Group; Société par actions d'approvisionnement en eau de Cà Mau; Syndicat de base de la Société par actions commerciale de Cà Mau. Le coût total estimé est d'environ 100 millions de dongs.

Lors du programme, l'équipe de médecins et d'infirmières de la polyclinique Thanh Loi a fourni des conseils et des examens gratuits pour les catégories suivantes: échographie mammaire, conseils de santé, dépistage du cancer du col de l'utérus, certaines autres pathologies...

100 đoàn viên, lao động nữ có hoàn cảnh khó khăn ở Cà Mau được khám sức khoẻ miễn phí. Ảnh: Thiệu Vũ
100 membres du syndicat et travailleuses en difficulté à Cà Mau ont subi des examens médicaux gratuits. Photo: Thiệu Vũ

S'exprimant lors du programme, Mme Ngô Diễm Phúc - vice-présidente permanente de la Fédération du travail de la province de Cà Mau - a affirmé: La prise en charge de la vie matérielle, spirituelle et la santé des membres du syndicat et des travailleurs est toujours prise en compte et mise en œuvre par les niveaux syndicaux. Il s'agit d'un programme très pratique et significatif, grâce aux activités de conseil et d'examens médicaux pour les membres du syndicat et les travailleuses en difficulté afin qu'elles aient accès à des services de soins de santé avancés et modernes, soutenant et aidant les femmes membres du syndicat et les travailleuses à avoir les conditions nécessaires pour être dépistées et détecter les maladies à un stade précoce afin d'avoir des orientations de traitement en temps opportun.

La présidente du syndicat de base de la polyclinique Thanh Loi, Truong Kim Ha, a déclaré que l'unité souhaite toujours accompagner l'organisation syndicale dans les activités de sécurité sociale, de soins de santé communautaires, en particulier pour les membres du syndicat et les travailleurs en difficulté. Grâce au programme, la clinique espère contribuer à diffuser l'esprit de partage et de responsabilité envers la communauté.

Các nữ đoàn viên, lao động nữ được bác sĩ thăm khám, tư vấn chăm sóc sức khỏe. Ảnh: Thiệu Vũ
Les femmes membres du syndicat et travailleuses sont examinées et conseillées par des médecins pour des soins de santé. Photo: Thiệu Vũ

Représentant les 100 membres du syndicat et travailleurs qui ont subi des examens médicaux gratuits cette fois-ci, Mme Trần Thị Minh - membre du syndicat de base de la société par actions de produits aquatiques de Cà Mau - a exprimé avec émotion sa profonde gratitude à l'organisation syndicale pour son attention, sa prise en charge et sa protection des droits et intérêts légitimes des membres du syndicat et des travailleurs en général, et du travail de soins de santé pour les membres du syndicat et les travailleuses en particulier. Dans le même temps, elle a déclaré que c'était la motivation pour les membres du syndicat et les travailleurs de se sentir en sécurité dans leur travail et de s'efforcer de bien accomplir les tâches assignées.

Espérons qu'à l'avenir, la Fédération du travail de la province continuera à coopérer avec les entreprises et les employeurs pour se soucier et prendre soin de la vie matérielle et spirituelle ainsi que de la santé des membres du syndicat et des travailleurs, créant ainsi une motivation et une confiance pour aider les femmes à travailler de plus en plus activement, plus efficacement, de meilleure qualité et surtout à être plus attachées à l'organisation syndicale et aux entreprises.

Voir l'original ici

Même catégorie