Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
L'athlete Do Le Van Chi - Club de tennis de table de la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong prete serment au 'Concours de tennis de table familial'. Photo : Van Kiet
L'athlete Do Le Van Chi - Club de tennis de table de la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong prete serment au 'Concours de tennis de table familial'. Photo : Van Kiet

Plus de 100 athletes participent au 'Marche de table familial' a Lam Dong

LÂM ĐỨC (báo lao động) 23/06/2025 12:09 (GMT+7)

Lam Dong - La Maison de la culture du travail de la province organise le 'Ballon de table familial' pour plus de 100 athletes membres de familles membres participant a la competition.

Le 21 juin M. Tran Duc Hai - Directeur de la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong a informe que le tournoi de tennis de table est organise les 21 et 22 juin pour celebrer le 24e anniversaire de la Journee de la famille vietnamienne (28 juin 2001 – 28 juin 2025).

Cet evenement s'inscrit egalement dans la serie d'activites visant a commemorer le 10e anniversaire de la fondation de la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong du 27 juillet 2015 au 27 juillet 2025' a declare M. Tran Duc Hai.

Selon M. Hai le 'Giai bong ban Gia dinh' est organise par la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong en juin de chaque annee. Plus de 100 athletes membres de familles de membres du syndicat et de travailleurs ont participe a ce tournoi.

Cette saison les athletes ayant un haut niveau professionnel de la province de Lam Dong et de niveau national jouent ensemble des matchs amicaux.

Les athletes s'affronteront dans des epreuves de coordination entre les membres de chaque famille a savoir les epreuves de couple de couples de freres et sœurs de peres et de meres...

Hon 100 van dong vien la thanh vien trong cac gia dinh doan vien, nguoi lao dong tham gia “Giai bong ban Gia dinh” o Lam Dong. Anh: Lam Duc
Plus de 100 athletes membres de familles de membres du syndicat et de travailleurs participent au 'Marche de table familial' a Lam Dong. Photo : Lam Duc

Grace a cet evenement la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong souhaite decouvrir et selectionner des athletes potentiels pour les former et participer a des tournois plus eleves.

C'est l'occasion d'encourager les generations de chaque famille a pratiquer activement le sport ensemble pour ameliorer leur sante. Par consequent multiplier la cohesion l'amour et le partage entre les membres pour construire une famille heureuse' a affirme M. Hai.

Chaque jour l'athlete Do Le Van Chi participe a l'entraînement au club de tennis de table de la Maison de la culture du travail de la province de Lam Dong.

Je suis tres heureux et impatient de jouer avec les membres de ma famille au tournoi de tennis de table de cette annee. En venant ici je peux egalement echanger et apprendre de nombreuses experiences de nombreux autres athletes pour ameliorer mes capacites d'entraînement et de competition' a exprime l'athlete Do Le Van Chi.

Même catégorie