Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les membres du syndicat et les travailleurs achètent des marchandises au marché du Têt syndical - Printemps 2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: Anh Tú
Les membres du syndicat et les travailleurs achètent des marchandises au marché du Têt syndical - Printemps 2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: Anh Tú

Le marché du Têt syndical - Printemps 2026 à Hô Chi Minh-Ville accueille les premiers membres syndicaux et travailleurs

Nam Dương (báo lao động) 31/01/2026 10:04 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - De nombreux membres du syndicat et travailleurs ont utilisé des bons d'achat offerts par la Confédération générale du travail du Vietnam pour acheter des marchandises au marché du Têt syndical - Printemps 2026 à Hô Chi Minh-Ville.

Le Palais de la culture du travail de Hô Chi Minh-Ville le 30 janvier a été animé et rempli de l'atmosphère du Têt avec 124 stands vendant des produits de première nécessité pour le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 pour servir les membres du syndicat et les travailleurs.

Bà Trần Kiều Oanh, dùng phiếu mua hàng của Tổng LĐLĐ Việt Nam tặng mua hàng tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026. Ảnh: Nam Dương
Mme Trần Kiều Oanh, utilisant un bon d'achat offert par la Confédération générale du travail du Vietnam pour acheter des marchandises au marché du Têt syndical - Printemps 2026. Photo: Nam Dương

Mme Tran Kieu Oanh, qui habite dans le quartier d'An Lac, a déclaré que son fils, employé de l'hôpital Hung Vuong, avait reçu un bon d'achat pour le marché du Têt du syndicat - Printemps 2026, mais qu'en raison de son emploi du temps chargé, il avait demandé à sa mère d'aller acheter des marchandises pour sa famille. Elle a choisi de nombreux articles tels que des saucisses chinoises, de l'huile de cuisson, de la sauce soja, du glutamate monosodique, de l'assaisonnement en poudre... à utiliser pendant les jours du Têt.

Mme Trần Kiều Oanh a partagé: "Je suis très heureuse que mon enfant travaille et ait reçu un bon d'achat du syndicat. Ces bons d'achat, bien que de faible valeur, aident également la famille à avoir plus de produits à utiliser pendant le Têt, montrant l'attention de l'organisation syndicale à ses membres et à leur famille".

Et Mme Kiều Oanh, de l'Université pédagogique de Hô Chi Minh-Ville - avec un visage souriant, a choisi des noix de cajou, des graines de tournesol, des confitures du Têt et a déclaré qu'elle était très heureuse de recevoir un bon pour acheter des marchandises au marché du Têt syndical - Printemps 2026 organisé pour la première fois à Hô Chi Minh-Ville.

Les articles vendus ici sont très diversifiés et riches, la plupart sont des produits vietnamiens de haute qualité, et très nécessaires pour les jours du Têt, et les prix sont de 10 à 20% moins chers que sur le marché. Acheter ici est à la fois bon marché et garanti en qualité, nous sommes donc très rassurés", a déclaré Mme Oanh.

Chị Kiều Oanh cho biết rất vui khi được tặng phiếu để mua hàng tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026. Ảnh: Nam Dương
Mme Kiều Oanh a déclaré qu'elle était très heureuse de recevoir un bon pour acheter des marchandises au marché du Têt du syndicat - Printemps 2026. Photo: Nam Dương

Non seulement des produits alimentaires vietnamiens de haute qualité, mais de nombreux stands du marché du Têt du syndicat - Printemps 2026 vendent également des articles ménagers tels que des cuiseurs à riz, des casseroles, des poêles, des fours à vapeur, des thermos, des mixeurs, des presses à eau de marques étrangères.

Mme Thao Trinh, examinant les produits de Tapuho Vietnam Co., Ltd., a commenté: Ces produits sont de haute qualité, très adaptés aux besoins quotidiens de la famille.

Khách hàng xem hàng chất lượng cao được bán tại Chợ Tết Công đoàn - Xuân 2026. Ảnh: Nam Dương
Clients regardant des produits de haute qualité vendus au marché du Têt du syndicat - Printemps 2026. Photo: Nam Duong

Mme Vũ Thế Vân - Société à responsabilité limitée de services et de commerce Mây Mây, une entreprise participant à la vente ici, a également déclaré que l'entreprise vend plus de 20 articles à des prix réduits de 10% à 20% par rapport au marché, dont de nombreux produits vietnamiens de haute qualité.

Partageant ce point de vue, M. Dang Ngoc Phuc - directeur de Tapuho Vietnam Co., Ltd. - a déclaré que le marché du Têt syndical - Printemps 2026 aide les membres du syndicat et les travailleurs à acheter des produits de haute qualité à des prix inférieurs à ceux du marché.

En raison de la signification humanitaire du programme, Tapuho Vietnam Co., Ltd. a également offert 200 cadeaux (d'une valeur de 500 000 VND chacun) en produits de haute qualité de marque allemande aux membres du syndicat et aux travailleurs.

Voir l'original ici

Même catégorie