Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La joie du couple de membres du syndicat Cao Thi Nguyet (commune de Giang Ly) a ete soutenue par le syndicat de Khanh Hoa pour construire une nouvelle maison spacieuse. Photo : Phuong Linh
La joie du couple de membres du syndicat Cao Thi Nguyet (commune de Giang Ly) a ete soutenue par le syndicat de Khanh Hoa pour construire une nouvelle maison spacieuse. Photo : Phuong Linh

Plus de 120 syndicalistes defavorises de Khanh Hoa se sont installes grace au programme Trade Union Shelter

Phương Linh (báo lao động) 05/11/2025 17:34 (GMT+7)

Khanh Hoa - Au cours de la periode 2023-2025 les syndicats a tous les niveaux ont etudie et saisi la situation actuelle et les besoins en logements des travailleurs en difficulte afin de les soutenir rapidement.

Le 5 novembre la Federation du travail (LDLD) de la province de Khanh Hoa a declare que l'unite renforce la direction et l'orientation des syndicats a tous les niveaux pour enqueter et saisir la situation et les besoins de logement des membres syndicaux et des travailleurs en difficulte.

Cette activite vise a mettre en œuvre efficacement le programme de soutien a la construction de maisons 'Chambre du syndicat' dans la province.

Mme Le Thi Bich Phuong (nee en 1975) membre du syndicat du centre medical de Ninh Hoa est l'un des cas qui vient de recevoir une aide de 60 millions de dongs pour construire une maison.

En tant que travailleuse principale pour elever ses enfants etudier et subvenir aux besoins de sa mere agee et faible Mme Phuong a dû vivre avec sa mere pendant de nombreuses annees dans une maison de niveau 4 etroite et delabree et est en cours de recuperation pour le projet d'autoroute Khanh Hoa - Buon Ma Thuot.

Lanh dao Lien doan Lao dong tinh Khanh Hoa ban giao nha Mai am Cong doan cho doan vien Le Thi Bich Phuong tai phuong Ninh Hoa. Anh: Khanh Hoa
Les dirigeants de la Confederation du travail de la province de Khanh Hoa ont remis le refuge syndical a la syndicaliste Le Thi Bich Phuong du quartier de Ninh Hoa. Photo de : Khanh Hoa

Lorsqu'elle a appris qu'il existait un soutien du Fonds 'Mai am Cong doan' Mme Phuong a hardiment prepare un dossier pour demander de l'aide. Grace aux conseils et au soutien du syndicat de base et de la Federation provinciale du travail elle a construit une maison de niveau 4 spacieuse d'une superficie de 75m2 avec des murs de briques un toit plat des fondations en briques de verre et des portes en aluminium.

En octobre dernier la Federation provinciale du travail a receptionne et remis la maison a Mme Phuong - concretisant son reve de residence apres de nombreuses annees difficiles.

Selon la Federation du travail de la province de Khanh Hoa parallelement a la mobilisation des membres syndicaux pour qu'ils contribuent les syndicats a tous les niveaux ont renouvele les methodes appelant les organisations et les particuliers a unir leurs forces pour aider les membres syndicaux en difficulte a trouver un logement.

Au cours de la periode 2023-2025 toute la province a soutenu la construction de 81 nouvelles maisons et la reparation de 40 maisons pour les membres du syndicat avec un coût total de plus de 5 43 milliards de VND.

Le programme 'Mai am Cong doan Khanh Hoa' se repand de plus en plus contribuant a aider les membres du syndicat et les travailleurs a stabiliser leur vie. Par consequent il renforce la confiance et l'affection des travailleurs envers l'organisation syndicale.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie