Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Resume du processus de formation et de developpement de la classe ouvriere et des organisations syndicales vietnamiennes (partie 2)

T.L.Đ 17/02/2025 15:48 (GMT+7)

II. Le mouvement des ouvriers et des syndicats vietnamiens dans la periode 1930-1945

Tong bai cong cua tho mo nam 1936. Anh tu lieu
L'ensemble du travail des mineurs en 1936. Photo documentaire

1. La periode 1930 - 1936

Vient d'etre creee malgre le controle strict des colonialistes français la Confederation rouge continue de sensibiliser de mobiliser et d'organiser continuellement les travailleurs pour lutter contre l'oppression et l'exploitation. Les dirigeants des travailleurs se sont unis avec le peuple travailleur pour entrer dans une lutte revolutionnaire animee et continue pour gagner l'independance de la nation. Le debut de cette periode de lutte acharnee a ete le cao trao revolutionnaire 1930 - 1931 avec le premier

En 1930 il y a eu 98 luttes avec plus de 6 millions de pecheurs participants. A l'usine de Soi Nam Dinh le nombre de membres est passe de 400 a 1 000 personnes. A Vinh - Ben Thuy il y a eu 15 groupes de Cong hoi do avec 125 membres. Dans la region de Sai Gon - Cho Lon il y a eu 12 etablissements de Cong hoi do avec 700 membres. Le mouvement de lutte des ouvriers et le developpement de l'organisation Cong Hoi do Viet Nam

En octobre 1930 le Parti communiste d'Indochine a convoque la premiere Conference centrale adoptant la Declaration politique du Parti. Le 20 janvier 1931 le Comite central du Parti communiste d'Indochine a ouvert la Conference de campagne de l'Indochine a Saigon presidee par le camarade Tran Phu. La Conference a determine que le travail de mobilisation des travailleurs etait la tache centrale et primordiale de l'ensemble du Parti fixant les regles d'organisation de la Conference en fonction du secteur manufacturier de chaque departement provincial de

Depuis le debut de 1931 les colonialistes français ont intensifie la repression du mouvement de lutte des ouvriers vietnamiens. Le terrorisme blanc des colonialistes français a emprisonne et abattu des dizaines de milliers de combattants communistes et de masses revolutionnaires participant aux mouvements 1930-1931 et Xo Viet Nghe Tinh. Fin 1931 la plupart des cadres du Parti et de la Croix-Rouge ont ete arretes par l'ennemi ce qui a rendu la communication entre le Parti et le peuple entre la Croix-Rouge et le mouvement des

Grace aux efforts et a la tenacite du Parti et a l'enthousiasme revolutionnaire de la classe ouvriere a partir de 1932 le mouvement revolutionnaire dans tout le pays a commence a se retablir. En 1932 l'organisme d'inspection du travail français a dû traiter 230 affaires de lutte pour l'augmentation des salaires la reduction des heures de travail et la lutte contre le terrorisme des ouvriers. En 1933 il y en a eu 244 affaires. Rien qu'a Bac Kinh de 1931 a 1935 il y en a eu 551 affaires

2. La periode 1936 - 1939

De 1936 a 1939 le mouvement ouvrier et syndical vietnamien a connu de grands changements. En 1935 le mouvement revolutionnaire mondial a dû faire face au fascisme la forme la plus autoritaire et extreme du nazisme et le danger de la guerre mondiale s'etait approche. Cette situation exigeait un changement de direction strategique de l'Internationale communiste envers le mouvement communiste et les travailleurs du monde. Au Vietnam la classe ouvriere a cree des organisations d'amitie (1936-1937) principalement par profession

L'organisation Cong hoi do a change son nom en Hoi ai huu et est passee a une periode d'activite de vente publique. L'objectif du mouvement ouvrier a cette epoque etait de reclamer la liberte de la ligue syndicale de reclamer la democratie sociale afin de rassembler un large public. L'Association ai huu preconise de prendre en charge tous les ouvriers du travail a condition qu'ils acceptent les statuts des activites syndicales. De nombreuses formes d'organisation flexibles telles que : Hoi ai huu

Grace a une organisation flexible appropriee publique et privee le mouvement des ouvriers s'est fortement developpe. De 1936 a 1939 il y a eu des dizaines de milliers de luttes des ouvriers obligeant les colonialistes français a accepter certaines exigences : l'augmentation des salaires la reduction des heures de travail la liberte d'activite syndicale la liberte de reunion la lutte contre le licenciement et la violence contre les ouvriers. En 1938 le pays comptait 12 000 syndicats de travailleurs principalement dans le Nord et le Sud.

En resume l'organisation Hoi ai huu pendant la periode 1936-1939 a directement dirige le mouvement de lutte de la classe ouvriere vietnamienne elargissant le caractere populaire de l'organisation syndicale. Sous la direction du Parti l'organisation Hoi ai huu a mene une campagne animee dans le mouvement ouvrier combinant la lutte publique et privee la lutte publique et l'expansion de la lutte a la tribune obligeant les colonialistes français a mettre en œuvre un certain nombre de reformes sociales sans precedent dans la societe vietnamienne.

Cong nhan nganh Kien truc Sai Gon dau tranh doi tra tu do cho can bo nghiep doan bi bat giam thang 9/1945. Nguon: Anh tu lieu
Les ouvriers du secteur de l'architecture de Saigon luttent pour la liberation des cadres de syndicats arretes en septembre 1945. Source : Photo documentaire

3. La periode 1939 - 1945

En 1939 sous pretexte de servir la guerre les republicains ont promulgue de nombreuses politiques de travail force. Les ouvriers ont ete contraints de construire des routes strategiques des fortifications et des arteres. Le 28 septembre 1939 les colonialistes français ont emis un decret dissolvant les associations d'amitie et ont arrete plus de 2 000 membres. Le 10 novembre 1939 le Gouverneur general de l'Indochine a publie un decret augmentant les heures de travail de 60 heures pour les ouvriers masculins et de 54 heures/semaine pour

Face a cette situation la 6e Conference du Comite central du Parti a decide de creer la 'Front de l'unite nationale contre l'imperialisme d'Indochine'. L'organisation 'Front de l'imperialisme contre l'imperialisme d'Indochine' preconise d'organiser des groupes de 3 personnes appeles 'Tam tam che' diriges par un membre du Parti avec pour mission de lutter de proteger les interets quotidiens des ouvriers de faire la revolution de renverser le gouvernement colonial et feodal de

Fin 1940 le Japon a deploye des troupes en Indochine la situation revolutionnaire est passee a une nouvelle etape. La 8e conference du Comite central du Parti (mai 1941) a decide de creer le 'Viet Nam doc lap dong minh' (appele Viet Minh en abrege) ; 'Hoi cong nhan phan de' a ete rebaptise 'Hoi cong nhan cuu quoc'. Sous la direction du Parti avec une forme organisationnelle appropriee et des objectifs de lutte clairs le mouvement des travailleurs pour la patrie s'est fortement developpe a

En entrant dans l'annee 1941 des formes d'avant-guerre des ouvriers sont apparues partout. Outre les luttes contre l'exploitation economique des capitalistes le mouvement des ouvriers a porte sur le theme de la lutte contre l'extremisme et de la guerre en vue de la creation d'organisations d'autodefense armees en preparation du soulevement general a l'approche de l'occasion.

En 1942 un certain nombre de greves ont eu lieu a grande echelle telles que : les greves de 700 ouvriers des plantations de caoutchouc d'An Loc et Xuan Loc (Bien Hoa) les luttes des ouvriers de l'usine de papier Viet Tri et des ouvriers du chantier de l'aeroport de Gia Lam... Outre les slogans de lutte pour l'augmentation des salaires la reduction des heures de travail la lutte contre les coups et les violences... des slogans ont emerge pour exiger que la France

En 1943 la vie et l'emploi des ouvriers ont rencontre de nombreuses difficultes. Mais avec un esprit revolutionnaire tenace la classe ouvriere et l'Association des ouvriers du salut national se sont toujours developpes. Le mouvement de lutte dans les zones cles telles que Hanoï Viet Tri Nghe An... a ete organise a grande echelle. Avec la combinaison de formes de lutte politique et d'armes mi-armees en groupes.

En 1944 de nombreux ateliers militaires secrets ont ete formes principalement des ouvriers du sauvetage national de la guerre de la region de Dong Trieu a Vinh - Ben Thuy et a cette epoque le nombre total de membres de l'Association des ouvriers du sauvetage national etait de plus de 13 000 ce qui en fait la force principale de la revolution.

Debut 1945 l'Association des travailleurs du salut national a dirige la lutte pour detruire l'entrepot de fer japonais a Bac Ninh Hanoï... pour le partager avec les pauvres. A partir de la mi-mars 1945 le mouvement de lutte politique s'est developpe fortement combine a la lutte armee et au soulevement partiel dans de nombreux endroits. En août 1945 la classe ouvriere sous la direction du Parti avec le peuple de tout le pays a renverse le fascisme japonais et le gouvernement feodal