Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
  • Maison
  • Reference
  • Developpement des membres du syndicat et construction d'organisations syndicales
Le president de la Federation du travail de la province de Dong Nai remet la decision de creation des syndicats de communes et de quartiers. Photo : HAC
Le president de la Federation du travail de la province de Dong Nai remet la decision de creation des syndicats de communes et de quartiers. Photo : HAC

De Dong Nai annonce et remet des decisions de creation de 24 syndicats communaux et quartiers

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 22/08/2025 16:35 (GMT+7)

Dong Nai - La Federation provinciale du travail annonce et remet la decision de creation de 24 syndicats de communes et de quartiers et designation des noms du comite executif.

Le 22 août la Federation du travail (LDLD) de la province de Dong Nai a organise une conference pour annoncer la decision de creation du syndicat communal et de quartier dans la region.

Pho Chu tich Uy ban MTTQVN tinh Dong Nai Nguyen Tat Do trao hoa chuc mung Chu tich Cong doan phuong Tran Bien. Anh: HAC
Le vice-president du Comite MTTQVN de la province de Dong Nai Nguyen Tat Do remet des fleurs pour feliciter le Comite executif du syndicat du quartier de Tran Bien. Photo : HAC

Lors de la conference les representants de la Federation du travail de la province de Dong Nai ont annonce la decision de creer 24 syndicats de communes et de quartiers ; ont nomme le comite executif le comite permanent et les noms des membres du comite executif des syndicats de communes et de quartiers notamment : communes de Bu Dang - Dong Phu - Loc Ninh - phuong Chon Thanh - phuong Phuoc Binh - phuong Binh Phuoc - commune de Xuan Loc - commune de Dinh Quan - phuong Long Khanh - commune de Trang Bom - commune de Nho

Prenant la parole pour donner des instructions lors de la conference M. Nguyen Quoc Dung - president de la Federation du travail de la province de Dong Nai a demande aux syndicats de communes et de quartiers de stabiliser rapidement leurs activites et de repondre aux exigences de leurs taches.

Dai dien lanh dao 24 cong doan xa, phuong trong tinh Dong Nai chup hinh chung voi lanh dao Uy ban MTTQVN tinh Dong Nai, LDLD tinh Dong Nai. Anh: HAC
Representants des dirigeants de 24 syndicats de communes et de quartiers de la province de Dong Nai prennent des photos avec les dirigeants du Comite du Front de la patrie vietnamienne de la province de Dong Nai et de la Federation du travail de la province de Dong Nai. Photo : HAC

Dans le meme temps il est demande aux syndicats des communes et des quartiers de mettre en œuvre 6 taches cles telles que : la construction et la promulgation de reglements de travail la repartition des taches au sein du comite executif afin de clarifier les personnes les taches et les responsabilites ; Se soucier de bien mettre en œuvre les activites de protection sociale de prendre soin et de proteger les droits legitimes des travailleurs ; Les syndicats des communes et des quartiers cooperent avec les syndicats de base pour negocier la signature de convention

Le texte original est disponible ici

Même catégorie