Une pension de retraite de juillet 2026 peut être perçue même sans procuration

S'adressant à Lao Dong, un représentant de l'assurance sociale de la ville de Hanoï a déclaré qu'à partir du 1er juillet 2026, le gouvernement ajusterait à la hausse de 8% le niveau des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale (BHXH) et des allocations mensuelles par rapport au niveau de juin 2026 pour les personnes qui perçoivent des allocations avant le 1er juillet.

L'ajustement est mis en œuvre conformément au décret 162/2026/ND-CP avec les niveaux spécifiques suivants: Augmentation de 8% pour toutes les personnes concernées par l'ajustement. Si après l'augmentation de 8%, le niveau de prestation reste égal ou inférieur à 3,5 millions de VND/personne/mois, le bénéficiaire recevra 300 000 VND/personne/mois supplémentaires. Les personnes ayant un niveau de prestation de 3,5 à moins de 3,8 millions de VND/personne/mois seront ajustées à la hausse à 3,8 millions de VND/personne/mois.

Selon l'assurance sociale de la ville de Hanoï, à l'heure actuelle, le nombre total de personnes figurant sur la liste des personnes versant des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale en juillet 2026 (1ère tranche) est de 607 107 cas pour un montant total de plus de 4 540 milliards de dongs.

Parmi eux, le nombre de personnes ayant reçu via des comptes bancaires personnels est de 604 718 personnes (soit 99,6%) avec un montant de plus de 4 500 milliards de dongs. Le nombre de personnes ayant reçu en espèces aux points de paiement est de 2 389 personnes (soit 0,4%) avec un montant de plus de 40 milliards de dongs.

Le représentant de l'assurance sociale de la ville de Hanoï a déclaré qu'en juillet 2026, l'unité continuerait à verser les pensions de retraite normalement aux personnes qui n'ont pas terminé l'autorisation de percevoir les pensions de retraite.

Pour les cas qui n'ont pas encore exercé l'autorisation de percevoir une pension de retraite, l'organisme d'assurance sociale de la ville de Hanoï établit une liste distincte pour gérer et examiner. Parallèlement, l'unité continue de sensibiliser et d'inciter les citoyens à achever les procédures d'autorisation de percevoir une pension de retraite conformément à la réglementation. Dans le même temps, l'assurance sociale de la ville de Hanoï continue de coopérer avec les comités populaires des quartiers et des communes, le Centre de services administratifs publics de la ville de Hanoï pour aider les citoyens à effectuer les procédures d'autorisation.

Selon le directeur du Centre de services administratifs publics de la ville, Phan Văn Phúc, sur la base des dispositions de la loi sur l'assurance sociale, toutes les procurations pour recevoir les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale établies précédemment expirent le 30 juin 2026.

À Hanoï, 92 364 personnes doivent renouveler les procédures de procuration.

Au 2 juillet, sur un total de 92 364 cas nécessitant de renouveler les procédures, environ 78 000 cas ont été résolus, dont près de 10 000 cas ont été directement servis à domicile par le centre.

On sait que le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Vu Dai Thang, a également demandé au Centre de service administratif public et aux points de service administratif public de base de continuer à renforcer l'esprit de responsabilité, en prenant le niveau de satisfaction des citoyens et des entreprises comme critère important pour évaluer la qualité des cadres et des fonctionnaires.

Selon le président du Comité populaire municipal, pendant la période où le transfert de toutes les tâches au niveau communal et de quartier n'est pas achevé, le Centre de service administratif public doit toujours être directement responsable de la qualité du service aux points de transaction. Par conséquent, il est nécessaire de prêter une attention particulière à l'attitude de service, aux compétences en communication et à l'esprit de responsabilité de l'équipe de fonctionnaires en contact direct avec la population.

Le président du Comité populaire de la ville a également demandé aux communes et aux quartiers, bien que les fonctionnaires des points de service administratif public ne relèvent pas des effectifs locaux, de coopérer pour superviser, rappeler et évaluer le processus de mise en œuvre des tâches.

Pour les citoyens, il s'agit d'un système unifié. Les citoyens ne font pas de distinction entre les fonctionnaires du Centre de service administratif public ou des communes et quartiers. Par conséquent, tous les fonctionnaires travaillant directement avec les citoyens doivent mettre en œuvre correctement leur style de travail, leur esprit de service, en prenant la satisfaction des citoyens et des entreprises comme mesure pour évaluer le niveau d'achèvement des tâches" - a souligné le président du Comité populaire municipal.

Lisez l'original ici.