Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng, des représentants du Fonds social et caritatif Tấm Lòng Vàng, de la société du groupe KCN Việt Nam ont remis des fonds pour soutenir la construction de la Maison chaleureuse syndicale pour le couple syndical Nguyễn Văn Chức. Photo: Mai Dung
Les dirigeants de la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng, des représentants du Fonds social et caritatif Tấm Lòng Vàng, de la société du groupe KCN Việt Nam ont remis des fonds pour soutenir la construction de la Maison chaleureuse syndicale pour le couple syndical Nguyễn Văn Chức. Photo: Mai Dung

Les membres du syndicat à Hai Phong reçoivent une aide financière pour construire des maisons syndicales

Mai Dung (báo lao động) 31/01/2026 23:07 (GMT+7)

Hải Phòng - Le 30 janvier, le Fonds social et caritatif Tấm Lòng Vàng Lao Động, en coordination avec la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng, a remis des fonds pour soutenir les maisons Mái ấm Công đoàn; a offert des bourses d'études aux enfants des membres du syndicat.

Le membre du syndicat qui a reçu l'aide est M. Nguyen Van Chuc, ouvrier handicapé de la société Yazaki Hai Phong Vietnam Co., Ltd. (Parc industriel japonais - Hai Phong).

M. Chuc et sa femme, Mme Dao Thi Nhuong, sont tous deux des travailleurs handicapés, en situation difficile. Pendant près de 20 ans, M. Chuc et sa femme et leurs 2 jeunes enfants ont dû vivre dans une maison de location exiguë et humide. Aujourd'hui, avec le soutien des syndicats de tous niveaux, des proches et des amis, M. Chuc et sa femme ont construit une maison de niveau 4 de 60 m2 dans le quartier de Hong An, ville de Hai Phong.

Đại diện nhà tài trợ trao học bổng tặng con công nhân. Ảnh: Mai Dung
Le représentant du sponsor remet des bourses d'études aux enfants des ouvriers. Photo: Mai Dung

Au domicile, M. Nguyễn Văn Quyết - vice-président de la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng, représentant du Fonds social et caritatif Tấm lòng vàng Lao Động et le sponsor, la société par actions du groupe KCN Việt Nam, a remis un soutien financier de 50 millions de dongs à la famille de M. Chức. La Fédération du travail de la ville de Hải Phòng a également apporté un soutien supplémentaire à la famille de M. Chức de 10 millions de dongs provenant du Fonds Mái ấm Công đoàn de la ville.

Le même jour, le Fonds social et caritatif Tấm Lòng Vàng Lao Động, la Fédération du travail de la ville de Hải Phòng et des représentants du sponsor, la société par actions du groupe industriel du Vietnam, ont remis des bourses d'études aux enfants d'ouvriers en difficulté, qui ont progressé dans leurs études dans la commune de Tiên Lãng. À cette occasion, la société par actions du groupe industriel du Vietnam a offert 25 bourses d'études aux enfants d'ouvriers à Hải Phòng, chaque bourse d'une valeur de 1 million de dongs.

Công ty Cổ phần Tập đoàn KCN Việt Nam trao 25 suất học bổng cho con công nhân lao động tại Hải Phòng. Ảnh: Mai Dung
Des représentants du Fonds social et caritatif Tấm Lòng Vàng et de la société par actions du groupe KCN Việt Nam ont remis 25 bourses à des enfants d'ouvriers à Hải Phòng. Photo: Mai Dung

Voir l'original ici

Même catégorie