Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Huynh Thanh Binh - President du Comite d'inspection du Comite provincial du Parti et Mme Nguyen Thi Nhu Y - Presidente de la Federation du travail de la province de Dong Nai (2 personnes au milieu) remettent des certificats de merite aux collectifs et aux individus exceptionnels. Photo : HAC
M. Huynh Thanh Binh - President du Comite d'inspection du Comite provincial du Parti et Mme Nguyen Thi Nhu Y - Presidente de la Federation du travail de la province de Dong Nai (2 personnes au milieu) remettent des certificats de merite aux collectifs et aux individus exceptionnels. Photo : HAC

Cinq collectifs et individus syndicaux exceptionnels a Dong Nai ont ete felicites

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 04/06/2025 17:29 (GMT+7)

Dong Nai - La Federation provinciale du travail organise une conference pour feliciter 141 collectifs et individus exceptionnels sur 2 themes. Parmi eux la Confederation generale du travail du Vietnam a decerne des certificats de merite a 1 collectif et 1 individu.

Le 4 juin le Comite permanent de la Federation du travail de la province de Dong Nai a organise une conference pour feliciter 141 collectifs et individus exceptionnels dans la mise en œuvre de la directive 05-CT/TW sur « Promouvoir l'etude et la pratique de la pensee de l'ethique et du style de Ho Chi Minh » et du mouvement de competition « Travailler dur pour l'Etat et assurer les taches menageres » en 2024.

Ba Vu Thi Giang Huong - Truong ban Tuyen giao - Nu cong (Tong LDLDVN) trao bang khen cua Tong LDLDVN cho 1 tap the, 1 ca nhan xuat sac. Anh: HAC
Mme Vu Thi Giang Huong - Chef du comite de propagande et d'education des femmes (Tong LDLDVN) remet un certificat de merite de la Confederation generale du travail du Vietnam a 1 collectif et 1 individu exceptionnel. Photo : HAC

M. Huynh Thanh Binh - President du Comite d'inspection du Comite provincial du Parti de Dong Nai ; M. Nguyen Son Hung - Vice-president du Comite populaire provincial de Dong Nai ; Mme Vu Thi Giang Huong - Chef du Comite de propagande et d'education des femmes (Union generale du travail du Vietnam) ont participe a la conference.

Conference de recompense dans la mise en œuvre de la directive 05-CT/TW pour 26 collectifs et 45 individus ; Recompense du mouvement de competition 2 bons pour 25 collectifs et 45 individus.

Ba Vu Thi Giang Huong - Truong ban Tuyen giao - Nu cong (Tong LDLDVN) va ba Bui Thi Bich Thuy - Pho Chu tich Thuong truc LDLD tinh Dong Nai trao bang khen cho cac tap the, ca nhan xuat sac. Anh: HAC
Mme Vu Thi Giang Huong - Chef du comite de propagande - Femmes (Union generale du travail du Vietnam) et Mme Bui Thi Bich Thuy - Vice-presidente permanente de la Federation du travail de la province de Dong Nai remettent des certificats de merite aux collectifs et aux individus exceptionnels. Photo : HAC

Selon la Federation du travail de la province de Dong Nai le mouvement de competition et l'apprentissage et la pratique de l'ideologie morale et du style Ho Chi Minh ont cree de nombreux bons modeles et bonnes pratiques telles que : Rendez-vous des ouvriers ; Festival sportif des ouvriers et des employes de la province de Dong Nai ; Festival culturel et sportif des fonctionnaires et employes des agences et unites ; Dîner du syndicat ; Ceremonie de mariage collectif ; Livre du syndicat - Coin d'etudes de l'Oncle Ho

En ce qui concerne l'initiative il a egalement ete cree un groupe de conseil juridique syndical afin d'ameliorer la qualite des activites syndicales de base contribuant a limiter les plaintes les questions et les litiges de travail qui surviennent dans les entreprises.

Pho Chu tich UBND tinh Dong Nai Nguyen Son Hung va ba Bui Thi Nhan - Pho Chu tich LDLD tinh Dong Nai trao bang khen cho cac ca nhan, tap the xuat sac. Anh: HAC
Le vice-president du Comite populaire provincial de Dong Nai Nguyen Son Hung et Mme Bui Thi Nhan - vice-presidente de la Federation du travail de la province de Dong Nai remettent des certificats de merite aux individus et aux collectifs exceptionnels. Photo : HAC

Grace aux mouvements et aux competitions l'ensemble de la province compte 281 sujets pres de 4 600 initiatives d'amelioration technique plus de 21 000 idees de production provenant des travailleurs generant pres de 240 milliards de VND. Les syndicats a tous les niveaux ont felicite 3 215 collectifs et individus ayant obtenu d'excellents resultats dans la mise en œuvre de la directive 05-CT/TW du Bureau politique sur « Promouvoir l'etude et la pratique de la pensee morale et du style de Ho Chi Minh ».

S'exprimant lors de la conference Mme Nguyen Thi Nhu Y - presidente de la Federation du travail de la province de Dong Nai a declare que les travailleuses de Dong Nai (representant plus de 60 %) sont devenues une force qui a apporte une contribution significative au developpement socio-economique de la province.

Ong Huynh Thanh Binh - Chu nhiem Uy ban kiem tra Tinh uy va ba Nguyen Thi Nhu Y - Chu tich LDLD tinh Dong Nai trao bang khen cho ca nhan xuat sac. Anh: HAC
M. Huynh Thanh Binh - President du Comite d'inspection du Comite provincial du Parti et Mme Nguyen Thi Nhu Y - Presidente de la Federation du travail de la province de Dong Nai remettent des certificats de merite aux personnes exceptionnelles. Photo : HAC

En 2024 a partir des realisations obtenues dans le mouvement de competition 683 collectifs et 199 019 femmes ont ete reconnus pour avoir obtenu le titre de 'Bon travail dans l'eau et la maison' a tous les niveaux. Parmi eux 85 collectifs et 16 100 individus ont ete recompenses au niveau de la base.

En 2024 plus de 100 000 CNVCLD ayant obtenu de bons resultats scolaires ont ete felicites par les syndicats a tous les niveaux de la province.

S'exprimant lors de la conference M. Huynh Thanh Binh - president du Comite d'inspection du Comite provincial du Parti de Dong Nai a reconnu et felicite les exemples typiques et exemplaires et a demande aux presidents des syndicats de base et a tous les niveaux syndicals de continuer a diffuser activement avec les entreprises pour le developpement.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie