Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La Fédération des syndicats du travail des 7 provinces du Réseau de compétition des provinces montagneuses et frontalières du Nord signe le traité de compétition pour 2026. Photo : Fédération du travail de Điện Biên
La Fédération des syndicats du travail des 7 provinces du Réseau de compétition des provinces montagneuses et frontalières du Nord signe le traité de compétition pour 2026. Photo : Fédération du travail de Điện Biên

Điện Biên devient chef du groupe de compétition de la Fédération du travail des provinces montagneuses et frontalières du Nord en 2026

THANH BÌNH (báo lao động) 24/01/2026 08:34 (GMT+7)

Điện Biên - Le matin du 23 janvier s'est tenue la conférence de bilan des activités du groupe de compétition de la Fédération du travail (LĐLĐ) des provinces montagneuses et frontalières du Nord en 2025.

Mme Thái Thu Xương - vice-présidente permanente de la Confédération générale du travail du Vietnam ; M. Nguyễn Minh Phú - vice-président du Comité populaire provincial de Điện Biên ainsi que des représentants des dirigeants de la Confédération générale du travail des 7 provinces montagneuses et frontalières du Nord (Điện Biên - Sơn La - Lai Châu - Lào Cai - Lạng Sơn - Cao Bằng - Tuyên Quang) ont assisté à la conférence.

Actuellement la Fédération du travail des provinces du groupe gère directement 1 454 syndicats de base avec plus de 115 600 membres. Le revenu moyen des travailleurs est essentiellement garanti atteignant entre 6 et 8 millions de VND/personne/mois.

En 2025 les mouvements de la course patriotique ont été largement mis en œuvre notamment les mouvements typiques tels que « Travailler dur - Travailler de manière créative » « Sang - propre - Belle » « Assurer la sécurité et l'hygiène du travail » « Bonnes tâches ménagères - Assurer les tâches ménagères » ont attiré un grand nombre de membres du syndicat.

Le travail de prise en charge de la vie des travailleurs continue d'être un point positif. Grâce au programme 'Tết Sum vầy - Xuân chia sẻ' les syndicats à tous les niveaux ont remis près de 200 000 cadeaux d'une valeur totale de plus de 99 milliards de VND. Le programme 'Mái ấm Công đoàn' a aidé à construire et à réparer 202 maisons avec un coût de plus de 10 milliards de VND. L'ensemble du groupe a recruté 6 491 nouveaux membres syndicaux et créé 97 syndicats de base en 2025

En 2026 le groupe de compétition a identifié l'accent mis sur la poursuite de l'innovation du contenu et des méthodes des activités syndicales ; l'amélioration de l'efficacité de la représentation et la protection des droits des travailleurs. Dans le même temps promouvoir le dialogue et les négociations collectives ; mieux prendre soin de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat.

Lors de la conférence les délégués ont discuté et adopté le plan d'action du groupe de compétition 2026 ; lancé le mouvement de compétition au sein des cadres des membres du syndicat et des travailleurs en 2026 et signé le traité de compétition en 2026.

Prenant la parole pour diriger la conférence Mme Thái Thu Xương - vice-présidente permanente de la Confédération générale du travail du Vietnam - a souligné que dans les temps à venir la Confédération générale du travail des provinces doit se concentrer sur l'innovation énergique du contenu et des méthodes d'exploitation ; en prenant les droits des membres du syndicat et des travailleurs comme centre.

Dans le même temps promouvoir le dialogue et les négociations collectives en mettant l'accent sur les salaires les primes les conditions de travail et la sécurité et l'hygiène au travail ; en particulier les travailleuses. En outre renforcer la prise en charge de la vie et du bien-être des membres du syndicat en particulier pendant le Têt et le Mois des travailleurs.

Lors de la conférence il a été lancé la course de 2026 et signé un traité de course. À cette occasion le groupe de course a proposé à la Confédération générale du travail du Vietnam de décerner le drapeau de la course exceptionnelle de 2025 à la Confédération générale du travail de la province de Sơn La et de décerner un certificat de mérite à la Confédération générale du travail des provinces de Điện Biên et Lạng Sơn.

Dans le même temps il a confié la tâche de chef du groupe de compétition en 2026 à la Fédération du travail de la province de Điện Biên et au groupe de vice-chefs à la Fédération du travail de la province de Cao Bằng.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie