Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les collectifs et les membres du syndicat de la province de Lam Dong sont recompenses pour leurs etudes et leurs actions conformement a la loi. Photo : Lam Duc
Les collectifs et les membres du syndicat de la province de Lam Dong sont recompenses pour leurs etudes et leurs actions conformement a la loi. Photo : Lam Duc

De nombreux collectifs et membres de l'Union syndicale de Lam Dong sont recompenses pour leurs etudes et leur engagement envers l'Oncle Ho

LÂM ĐỨC (báo lao động) 21/06/2025 17:36 (GMT+7)

Lam Dong vient de recompenser 5 collectifs et 9 membres du syndicat provincial.

Le 21 juin la Federation du travail de la province de Lam Dong a informe que le Comite provincial du Parti de Lam Dong venait d'organiser un bilan des 10 annees de mise en œuvre de la directive 05-CT/TW et de recompenser 20 collectifs et 19 individus.

Le president de la Federation du travail de la province de Lam Dong - M. Hoang Lien - a declare que parmi les personnes recompensees cette fois-ci il y avait 5 collectifs et 9 membres du syndicat de la province de Lam Dong.

Parmi eux le collectif de la Federation du travail de la ville de Da Lat a toujours ete uni et unis s'est efforce de surmonter les difficultes d'accomplir et d'accomplir avec succes les taches annuelles. L'unite a toujours innove dans le contenu des activites riches et diversifies axes sur les membres du syndicat et les travailleurs.

M. Lien a declare que la Federation du travail de la ville de Da Lat est toujours a la tete du mouvement de competition du syndicat provincial.

L'unite a signe de nombreux accords de cooperation en matiere de protection sociale et d'organisation d'activites culturelles et sportives de prise en charge des membres du syndicat et des travailleurs...

Ce qui est remarquable c'est que la Federation du travail de la ville de Da Lat a persevere dans la sensibilisation et la mobilisation de nombreuses entreprises et syndicats pour construire l''espace culturel Ho Chi Minh' sur leur lieu de travail' a partage M. Hoang Lien.

Doan vien Nguyen Dinh Luan – Cong ty TNHH Che Vina Suzuki (ao xanh) cham soc, nuoi duong cay che. Anh: Lam Duc
Membre de l'Union Nguyen Dinh Luan - Vina Suzuki Tea Co., Ltd. (Green Autriche) prend soin et nourrit les arbres de the. Photo: Lam Duc

Quant a M. Nguyen Dinh Luan - Vina Suzuki Beer Co. Ltd. du district de Di Linh - il est un exemple typique du mouvement 'Les ouvriers de Lam Dong suivent les instructions de l'Oncle Ho'.

Ce mouvement a ete lance par la Federation du travail de la province de Lam Dong en 2023 et s'est largement repandu aupres des membres du syndicat et des travailleurs.

M. Luan a confie : 'Depuis pres de 30 ans d'attachement a l'agriculture de production de the de l'entreprise apres avoir traverse de nombreuses saisons de chaleur de secheresse et de pluie torrentielle nous avons soigne et nourri chaque arbre de the comme des enfants dans notre famille'.

Grace a son enthousiasme et a son sens des responsabilites dans son travail M. Nguyen Dinh Luan a ete elu par les membres du syndicat de confiance comme fonctionnaire du syndicat de base. M. Luan a egalement eu l'honneur d'etre admis au Parti et a ete elu secretaire adjoint du comite du parti de la societe TNHH Che Vina Suzuki...

Les collectifs et les individus recompenses sont des exemples brillants et typiques du systeme syndical des membres du syndicat et des travailleurs de la province de Lam Dong. Ils sont toujours exemplaires et donnent l'exemple dans les mouvements de mobilisation du travail d'apprentissage et de formation des qualites morales' a affirme M. Hoang Lien.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie