Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les présidents des syndicats de base exceptionnels et typiques ont été félicités par la Fédération du travail de la ville de Hanoï à l'occasion du 95e anniversaire de la fondation du syndicat vietnamien. Photo : CĐTP
Les présidents des syndicats de base exceptionnels et typiques ont été félicités par la Fédération du travail de la ville de Hanoï à l'occasion du 95e anniversaire de la fondation du syndicat vietnamien. Photo : CĐTP

La priorité est donnée au président du syndicat de base qui compte 1 000 ou plus de travailleurs pour les féliciter

Kiều Vũ (báo lao động) 12/01/2026 09:44 (GMT+7)

Hanoï - Le président du syndicat de base des entreprises et des unités qui mènent bien le travail de dialogue et de négociation collective sera sélectionné et félicité.

La Fédération du travail de la ville de Hanoï organisera une cérémonie pour féliciter le président du syndicat de base pour son excellente performance dans le travail de dialogue et de négociation collective.

Le sujet de la récompense est le président du syndicat de base dans les types d'entreprises et d'unités ayant obtenu d'excellents résultats typiques dans l'organisation du dialogue et des négociations collectives la signature et la mise en œuvre efficace des conventions collectives de travail et la coordination de la construction de relations de travail harmonieuses stables et progressistes dans l'entreprise.

Le président du syndicat de base choisi pour être félicité doit être vraiment exceptionnel et typique avoir apporté des contributions importantes et substantielles à l'organisation du dialogue et des négociations collectives à la signature et à l'organisation de la mise en œuvre efficace du contrat de travail collectif ; avoir des réalisations exceptionnelles et typiques avoir bien mis en œuvre la coordination pour construire des relations de travail harmonieuses stables et progressistes dans les entreprises et les unités...

Les présidents des syndicats de base les entreprises et les unités comptant 1 000 ou plus de travailleurs ou le taux de travailleurs membres du syndicat atteignant 90 % ou plus seront privilégiés.

Grâce à cette activité la Fédération du travail de la ville souhaite reconnaître et féliciter les présidents des syndicats de base pour la mise en œuvre efficace des activités de dialogue et de négociation collective et la signature de contrats de travail collectifs avec de nombreuses clauses plus favorables que les dispositions légales ; améliorer le rôle de représentant pour protéger les droits et intérêts des membres du syndicat et des travailleurs contribuant à construire des relations de travail harmonieuses stables et progressistes dans les entreprises...

Le texte original est disponible ici

Même catégorie