Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
2 personnes de l'armée sont considérées comme ayant reçu le titre de 'héros des forces armées populaires' pendant la période de résistance contre les États-Unis et de sauvetage du pays. Photo : Hải Nguyễn
2 personnes de l'armée sont considérées comme ayant reçu le titre de 'héros des forces armées populaires' pendant la période de résistance contre les États-Unis et de sauvetage du pays. Photo : Hải Nguyễn

Un lieutenant-colonel et 1 lieutenant-colonel de l'armée sont considérés comme ayant reçu le titre de Héros

HƯƠNG NHA (báo lao động) 17/12/2025 09:55 (GMT+7)

1 lieutenant-colonel et 1 lieutenant-colonel militaire ont été reconnus comme héros des forces armées populaires pendant la période de résistance contre les États-Unis et de sauvetage du pays.

Sur la base du décret n° 152/2025/NĐ-CP du 14 juin 2025 du gouvernement réglementant la décentralisation et la répartition des pouvoirs dans le domaine de la promotion et de la récompense ; réglementant en détail et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur la promotion et la récompense le ministère de l'Intérieur procède à une consultation populaire auprès de 2 collectifs et de 5 individus.

Auparavant le 9 décembre 2025 le ministère de la Défense nationale avait soumis la proposition n° 8046/TTr-BQP et le ministère de l'Éducation et de la Formation avait soumis la proposition n° 2261/TTr-BGD au Premier ministre pour examen et soumission au président de la République pour décerner le titre de 'Chargé des forces armées populaires' pendant la période de résistance contre les États-Unis et de sauvetage du pays à 1 collectif et à 5 individus ; décerner le titre de 'Chargé du travail

Attribution du titre de 'héros des forces armées populaires' pendant la période de résistance contre les États-Unis et de sauvetage du pays :

1. École supérieure de technologie de l'information Binh chủng Thông tin liên lạc ministère de la Défense nationale.

2. Le camarade Phan Thị Út (Út Nghét) ancien chef de l'équipe de liaison secrète de la commune d'An Tịnh district de Trảng Bàng province de Tây Ninh (aujourd'hui quartier d'An Tịnh province de Tây Ninh).

3. Lieutenant Lê Thành Tâm ancien commissaire politique bataillon 8 régiment 3 division 9 régiment 4 (aujourd'hui régiment 34) ministère de la Défense nationale.

4. Lieutenant Đinh Xuân La ancien chef de bataillon 9e régiment 66e division 10e division 3e corps d'armée (aujourd'hui 34e corps d'armée) ministère de la Défense nationale.

Remise du titre de 'héros des forces armées populaires' pendant la période de résistance contre les États-Unis et de sauvetage du pays :

1. Lieutenant-colonel Vo Minh Nhu (Vo Thi, Son Thuy), ancien commandant de la Division 5, Commandement régional (B2).

2. Lieutenant-colonel Lã Ngọc Châu ancien comité politique du 66e régiment 10e division 3e corps d'armée (aujourd'hui 34e corps d'armée) ministère de la Défense nationale.

Remise du titre de « Héros du travail » : Université de construction de Hanoï ministère de l'Éducation et de la Formation.

Sur la base de la loi sur la promotion et la récompense et du décret n° 152/2025/NĐ-CP du 14 juin 2025 du gouvernement le Comité central de la promotion et de la récompense et le ministère de l'Intérieur procèdent à l'examen de l'opinion publique conformément à la réglementation pour le cas de l'examen et de l'attribution du titre de « Héros des forces armées populaires » et du titre de « Héros du travail » susmentionnés.

Le ministère de l'Intérieur a indiqué que les contributions sont demandées à envoyer au Comité central de la promotion et de la récompense à l'adresse 103 Quán Thánh Ba Đình Hanoï afin de compiler et de rendre compte au Comité central de la promotion et de la récompense.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie