Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le lieutenant-général de l'armée Hồ Văn Thái - secrétaire du Comité du Parti du Comité politique de la 9e région militaire ; le lieutenant-général Nguyễn Xuân Dắt - commandant de la 9e région militaire - remet le titre de Héros des forces armées populaires au lieutenant-général Huỳnh Tiền Phong - ancien commandant de la 9e région militaire. Photo : Thanh Liêm/TTXVN
Le lieutenant-général de l'armée Hồ Văn Thái - secrétaire du Comité du Parti du Comité politique de la 9e région militaire ; le lieutenant-général Nguyễn Xuân Dắt - commandant de la 9e région militaire - remet le titre de Héros des forces armées populaires au lieutenant-général Huỳnh Tiền Phong - ancien commandant de la 9e région militaire. Photo : Thanh Liêm/TTXVN

1 lieutenant-général de l'armée reçoit le titre de Héros un colonel démissionne de ses fonctions

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 18/01/2026 08:22 (GMT+7)

Le lieutenant-général de l'armée Huỳnh Tiền Phong vient de recevoir le titre de Héros des forces armées populaires 1 lieutenant-colonel a reçu une médaille d'honneur et 1 colonel a démissionné de ses fonctions.

Attribution du titre de Héros des Forces armées populaires au lieutenant-général Huynh Tien Phong

Le matin du 15 janvier sur ordre des dirigeants du Parti et de l'État le Quân ủy Trung ương le ministère de la Défense nationale le Comité permanent du Parti le Commandement de la 9e région militaire ont organisé la cérémonie de remise du titre de Héros des forces armées populaires au lieutenant-général Huỳnh Tiền Phong - ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti ancien commandant de la 9e région militaire.

Sur ordre des dirigeants du Parti et de l'État du Comité militaire central du ministère de la Défense nationale les dirigeants de la 9e région militaire ont décerné le titre de Héros des forces armées populaires au lieutenant-général Huỳnh Tiền Phong - ancien commandant de la 9e région militaire.

Le lieutenant-colonel Trương Minh Hùng reçoit la médaille de la défense de la patrie de troisième classe

Le 15 janvier le Comité du Parti et le Comité de commandement des gardes-frontières de la ville de Cần Thơ ont organisé une conférence d'activités politiques pour étendre la situation et les tâches du travail des gardes-frontières et lancer le mouvement de la course à la victoire en 2026.

Le colonel Huỳnh Thanh Hùng - Comité permanent des gardes-frontières de la ville de Cần Thơ a remis la médaille de protection de la patrie de troisième classe au lieutenant-colonel Trương Minh Hùng - ancien commissaire politique du poste de garde-frontière de Trung Bình.

Đại tá Huỳnh Thanh Hùng - Chính ủy Bộ đội Biên phòng TP Cần Thơ - thừa ủy nhiệm trao Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba cho Thượng tá Trương Minh Hùng - nguyên Chính trị viên đồn Biên phòng Trung Bình. Ảnh: Song Lê
Le colonel Huỳnh Thanh Hùng - Comité permanent des gardes-frontières de la ville de Cần Thơ - a été chargé de remettre la médaille de protection de la patrie de troisième classe au lieutenant-colonel Trương Minh Hùng - ancien commissaire politique du poste de garde-frontière de Trung Bình. Photo : Song Lê

La direction du Comité du Parti du Département politique de la 7e région militaire décerne des décisions de travail des cadres

Le 13 janvier le Comité permanent du Parti du Département politique de la 7e région militaire a organisé une conférence pour remettre des décisions de travail des cadres.

Lors de la conférence sur la base des décisions du Comité du Parti de la région militaire le Comité permanent du Parti du Département politique a remis la décision de démissionner pour bénéficier du régime d'assurance sociale au colonel Nguyễn Quốc Khoa - vice-président du Comité de contrôle du Parti de la région militaire ; et a également remis la décision de nomination de 8 officiers au poste de chef du Comité de commandement militaire de la commune et du quartier.

Thiếu tướng Phạm Anh Tuấn - Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Quân khu, Chủ nhiệm Chính trị Quân khu - trao quyết định nghỉ hưu hưởng chế độ bảo hiểm xã hội cho Đại tá Nguyễn Quốc Khoa - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Quân khu 7. Ảnh: Quân khu 7
Le major-général Phạm Anh Tuấn - membre du Comité permanent du Comité du Parti de la région militaire - président de la Commission politique de la région militaire - remet la décision de prendre sa retraite et de bénéficier du régime d'assurance sociale au colonel Nguyễn Quốc Khoa - vice-président du Comité de contrôle du Comité du Parti de la région militaire 7. Photo : Région militaire 7

Le texte original est disponible ici

Même catégorie