Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Ha Tinh dissout 12 centres culturels et de communication regionaux exigeant l'achevement avant le 19 novembre. Photo : Ha Anh.
Ha Tinh dissout 12 centres culturels et de communication regionaux exigeant l'achevement avant le 19 novembre. Photo : Ha Anh.

12 Centres culturels et de communication a Ha Tinh doivent etre dissous avant le 19 novembre

TRẦN TUẤN (báo lao động) 07/11/2025 15:14 (GMT+7)

Le Comite populaire de la province de Ha Tinh vient de publier une decision de dissolution de 12 centres culturels et de communication regionaux avec la demande d'achevement au plus tard le 19 novembre 2525.

Ce sont les centres culturels et de communication qui etaient auparavant geres par le Comite populaire du district apres la dissolution le niveau du district a ete transfere au Departement de la culture des sports et du tourisme (a partir du 25 juin 2025).

Les centres culturels et de communication regionaux qui doivent etre dissous comprennent : Nghi Xuan Hong Linh Can Loc Duc Tho Huong Son Vu Quang Huong Khe Thach Ha Thanh Sen Cam Xuyen Bac Ky Anh Nam Ky Anh.

Conformement a la decision de dissolution et de transfert des fonctions et des taches des centres culturels et de communication regionaux relevant du Departement de la culture des sports et du tourisme apres la dissolution vers une unite de service public communal pour fournir des services de service public dans les domaines de la culture des sports du tourisme de l'information et de la communication au niveau communal.

En ce qui concerne le personnel tous les fonctionnaires et employes contractuels conformement au decret n° 111/2022/ND-CP travaillant actuellement dans les centres seront transferes pour travailler dans les unites de service public communales afin d'etre conformes aux exigences reelles et aux reglementations en vigueur.

Les cas qui sont actuellement fonctionnaires dirigeants et gestionnaires des Centres culturels et de communication regionaux apres la dissolution ou le transfert vers d'autres unites qui ont demissionne de leurs postes de direction et de gestion ou qui ont ete nommes a de nouveaux postes ont une allocation de direction inferieure a l'ancien allocation de direction et beneficient d'une allocation de direction conservee conformement aux dispositions de la loi en vigueur.

Concernant le plan de traitement des finances des biens des dossiers et autres contenus connexes : Mettre en œuvre la remise la reception et le traitement conformement au plan de dissolution des centres culturels et de communication regionaux en assurant le respect des dispositions de la loi des decentralisations du Comite populaire provincial et des instructions des agences competentes.

Demande aux centres culturels et de communication regionaux de remettre le sceau a la police provinciale au plus tard le 20 novembre.

Charger le Departement de la culture des sports et du tourisme de presider de coordonner les agences et unites concernees avec le Comite populaire communal pour mettre en œuvre le processus de dissolution des centres culturels et de communication regionaux conformement aux dispositions legales en vigueur.

Demande d'achevement de la dissolution au plus tard le 19 novembre 2525.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie